【先發於微信公眾號： 城北徐公公 ，歡迎關註】
文/StudioBinder
譯/thrillerist
校/愛麗絲
原文/How to Use Color in Film: 50+ Examples of Movie Color Palettes
--------------------------------------------------------------------------------------------
故事敘述中的色彩
考慮到電影最早是黑白的，不難想象很多電影制作人對影片中的色彩如此著迷。從衣櫥的選擇、彩色凝膠到後期處理的濾鏡和字型，電影色彩選擇在導演眼中扮演了一個重要的角色。
在開始之前，我們強烈推薦你瀏覽一下
Lewis Bond
的短片
Color In
Storytelling①
。它不僅是對電影色彩選擇如何增強故事敘述的一次實踐分析，也是對電影中不斷成熟的色彩運用的歷史回顧。
色彩如何講故事？
簡而言之，我們通常沒有發覺顏色可以影響自己的情感，心理甚至身體上的感覺。電影裏的色彩可以建立場景內的和諧或矛盾，並讓我們關註關鍵主題。
當講述一個故事的時候，顏色能夠：
1.引出觀眾的心理反應
2.聚焦重要的細節
3.設定影片的基調
4.表現角色特征等等
5.顯示故事中的變化或弧②
色彩的三個主要的成分是色度，飽和度和明暗度。
飽和度 - 色彩的強度
明暗度 - 色彩的暗度或亮度
正如Bond在他的色彩理論影片中所說，
強烈的紅色被證明能夠提高血壓，同時，藍色有使人鎮靜的效果。 Lilly Mtz-Seara 在下面的短片中揭示了顏色背後的心理學：
COLOR PSYCHOLOGY - 騰訊視訊
https://v.qq.com/x/page/i0371wueoaw.html
愛/激情/暴力/危險/憤怒/力量
溫暖/社會性/友好的/快樂/異國風情/年輕
自然/不成熟/腐化/不吉利/黑暗/危險
盡管色彩的一些運用是約定俗成的，但並非一成不變。色彩選擇並沒有什麽鐵律。最後，觀眾對顏色的反應取決於它在影片裏是如何定義的。
比如說，在
第六感
中，M. Night Shyamalan用紅色來表現害怕、恐懼和預示，然而在
歡樂谷
中，David Lynch用紅色來表達希望、愛和欲望。
均衡配色方案
盡管單一的、固定的顏色可以帶來深意，但更充實的電影色彩調色盤（即「配色方案」）在情境溝通中最有效。均衡配色方案涉及到色彩間的和諧關系。這種電影調色還能創造出整體感，促進色調的互相凝聚。下面是四種最常見的配色方案。
是一個很好的單色調電影配色例子。
該電影的世界裏幾乎每個場景都有綠色色調。綠色滲透了所有東西，創造出一種虛幻的、「催眠的」效果（代表那些在黑客帝國裏的「沈睡者」）。
▲月升王國（2012）
對立的戲劇效果（比如冷對暖）。在色輪上，互補色所處位置相反。舉個例子，橙色和藍色是在很多大片中使用的互補色。對立顏色大多與沖突有關，不管是內在的還是外部的。
不管選的是什麽顏色，互補色結合了暖色調和冷色調，以此在電影裏產生一種高對立的，富有生機的張力。
▲天使愛美麗（2001）
相似色在色輪上互相臨近（比如紅色/紫羅蘭色，黃色/檸檬綠）。
相似色沒有互補色的那種對立和張力，它們創造出一種總體的和諧感，帶來舒緩的觀看體驗。相似色很容易從景觀或外景中獲取，因為在自然中經常發現相似色。可以選一種顏色作為主要顏色，一種作為支撐，另外一種用來加強。
▲毒品網路（2000）
三原色在色輪上均勻分布（比如紅藍黃），色彩艷麗，充滿活力。其中一種顏色占主導地位，其他的顏色用來加強。
三原色是最不常用的電影配色方案③，但即使色調不飽和，它也能使畫面引人註目且充滿生機。▲狂人皮埃羅（1965）
▲超人（1987）
▲女人就是女人（1961）
不協調配色方案
不協調的配色方案是一種導演經過深思熟慮的選擇，它與上述方案不同，可以用來調整觀眾的註意力。不協調的顏色可以幫助一個角色、細節或場景從影片中脫穎而出。比如， 天使愛美麗 中的綠色或 第六感 中的紅色。
任何偏離影片主要色調的顏色
通常用來使觀眾關註某個特定的人物、物體或地點
▲歡樂谷（1998）
▲罪惡之城（2005）
▲辛德勒的名單（1993）
▲凱文怎麽了，第六感，閃靈，東京格拉斯哥流浪者
用聯想色來表現角色和主題
討論了許多色彩理論之後，現在我們可以從一個更大的範圍來考慮色彩選擇——從整個故事而不僅僅一個場景來考慮。
當一種顏色經常與某個特定的角色、物體或主題相關聯，它就變成了一種符號。在許多漫畫電影中都能看到這一點。
▲教父（1972）
用色彩的轉換來暗示一個改變
當電影中的一種常見的配色方案發生了變換，通常表示角色、故事或主題的轉變。它是一個強有力的（與觀眾的）溝通方式，直觀地說明了角色或故事的成長弧②。
▲星際大戰 vs. 絕地歸來
▲東京格拉斯哥流浪者（1966）
▲飛屋環遊記 （2009）
總結
雖然許多電影配色方案能給觀眾展現一個「普遍的」效果，但在你選擇電影色調時，並沒有什麽「魔法彈」或「正確的」答案。
影片色調的含義最終還是要取決於電影制作人。
話雖如此，註意普遍色彩理論的運用也是一個重要的開端。
譯者註：
①：https://www.
youtube.com/watch?
v=aXgFcNUWqX0&feature=youtu.be
②：這裏的「弧」表示故事的發展或人物的成長過程，勞勃·麥基在【故事】一書中也采用這種說法。
③：三原色配色更接近「真實感」而非「電影感」，所以（偽）紀錄片中也常用這種色調。
譯【How to Use Color in Film: 50+ Examples of Movie Color Palettes】，僅供學習。如有轉載，請附上本文連結。
