2月24日,俄羅斯對烏克蘭宣戰,隨後普亭對全體國民做了一次演講,長達萬字。
外交部派了俄文高手連夜轉譯成了中文,轉譯水平達到了信達雅的地步,在 25日由國內媒體觀察者網釋出,標題是 【有必要再一次解釋我們為什麽要這麽做】。
內容非常精彩,普亭全文簡直是字字血淚,條條切齒,展示了一名優秀政治家應該具備的家國情懷和個人擔當。
和普亭一比,烏克蘭總統和美國總統簡直就是個渣渣,天地之差。
政治家應該對國民負起什麽樣的責任和義務,普亭向人們進行了示範。
我被普亭的萬字演講感動了,感同身受,認為有必要讓大家都看一看普亭說了什麽。
內容很長,且沒有一個字是廢話,但篇幅有限,我撿其中最精彩的部份給大家看一看。
烏克蘭的國土面積是德國的3倍,除俄羅斯之外的歐洲第二大,軍力曾經是僅次於美俄的世界第三,光核武器就從蘇聯繼承了2500個。
當年蘇聯分家,俄羅斯叫大毛,烏克蘭叫二毛,曾經非常強大。
烏克蘭被美歐忽悠瘸了,變成了這樣,但至今也是世界前二十多名的軍事強國,背後還有整個美歐的支持,俄羅斯打烏克蘭風險很大。
為什麽要打?普亭給出了理由。
普亭說,過去30年間,我們一直展現堅持和隱忍。
普亭說,我們等到的回應只有無恥的欺騙、謊言,亦或是施壓與恫嚇。
普亭說,他們以這種輕視蔑視的態度對待我們的利益和合理合法要求與主張。
普亭說,權力和國家意誌的癱瘓是走向全面倒退和瓦解的開端。
普亭說,我們不知從何時起變得不自信了。
普亭說,曾經的一系列國際條約事實上已不復存在,承諾約定和請求百無一用。
普亭說,所有不為霸權國家滿意的執政當局均被貼上過時、沒用的標簽。
普亭說,任何不與之同流合汙的力量都會被敲碎膝蓋。
我想說的是,把以上這些話的開頭換成中國人說,沒有任何違和之處,且全部符合事實。
普亭說,一些國家不斷強調自身的絕對優先,謀求一言堂,僅接受於己有利的方案。
說的是不是事實,大家心裏清楚。
表面上普亭說的是討烏檄文,實際上是討美檄文。
然後普亭列舉了證據,說的是不是事實,大家心裏也清楚。
普亭說,北約曾承諾絕不東擴,他們欺騙了我們, 滿嘴跑火車。
普亭說, 政治是骯臟的,也許是吧,但不至於骯臟至此。
普亭說,美國建立的西方集團是一個徹頭徹尾的 「謊言帝國」。
普亭的感受,中國人一樣感受過。
普亭說,俄羅斯展現出前所未有的和美國及西方合作的意願,但美國及西方仍然試圖徹底摧毀俄羅斯。
普亭說,有人不斷試圖摧毀俄傳統價值觀並將自身虛假價值觀強加於俄,以此從內部侵蝕我們和我們的人民。
普亭說,2021年12月,俄羅斯還在和美國談判,試圖就北約不東擴達成共識,但美國置若罔聞。
普亭說,1940年時,俄羅斯曾千方百計避免挑釁潛在的侵略者,試圖避免戰爭爆發,但結果損失慘重。
普亭說,衛國戰爭證明, 對侵略者采取綏靖政策大錯特錯,讓俄國人民損失慘重,這種錯誤俄國不會再犯。
聽完了這些話,你就可以理解為什麽俄羅斯在之前幾個月盡量避免對烏戰爭,外交領域一再讓步,但最終忍無可忍還是宣戰了。
普亭說,那些謀求霸權的國家在金融、科技和軍事領域擁有強大實力,我們清楚,但我們經過客觀評估, 得出的結論是我們既不怕美國的經濟制裁,也不怕美國的軍事威脅。
隨後,普亭再次闡述了北約不東擴是俄羅斯命脈攸關的問題,再次強調了這是事關俄羅斯生死存亡的紅線,向國民解釋了宣戰的根本原因。
對於中國人來說這一段意義不大,因為烏克蘭不是我們的生死紅線,這段給大家看主要是讓大家感受下, 一個人如果當了政治家,他做事的時候應該為國民考慮什麽,應該以什麽東西為最高綱領。
再然後,普亭又說了關於頓巴斯地區形勢和烏克蘭做過的種種罪狀,以再次證明對烏宣戰的合法性。向俄羅斯人民及烏克蘭人民表示俄軍的目的是致力於烏克蘭的去軍事化和去納粹化,不會侵占烏克蘭領土,也不會用武力逼迫任何人。
迫於無奈,我使用了武力,但我會非常克制的使用武力,盡可能的保護烏克蘭平民,只針對部份邪惡的戰犯。
同時,普亭在講話中稱烏克蘭武裝軍人為「同誌們」,這個稱呼已經決定了烏克蘭軍人未來的待遇,也決定了烏克蘭軍人將不會有很多人對俄軍存在堅決抵抗意誌。
這一段其實講的很好,但和中國人關系不大,所以我略過了這一段。
在最後,普亭說,一個國家的存亡,取決於其能否適應不斷變換的外部環境,取決於自身的社會是否具有凝聚力。
普亭還說, 力量總是必要的,但力量可以有不同的性質 ,並再次諷刺了「謊言帝國」。
普亭全文的絕大部份,換個主語就是我們中國人自己,這30年來俄國遭受的一切,其實我們中國人默默的承受了一百多年。
那句我們不知從何時起變得不自信了,讓我瞬間破防。
曾經自信的俄國人從1991年開始變的不自信了,而曾經自信的中國人從1840年開始就已經變得不自信了。
至今,都有很多中國人覺得什麽都是西方的好,自己什麽都不好。
普亭用合情合理的邏輯,孔武有力的言辭告訴了自己的國民,為什麽自己要冒著和美國戰爭的巨大風險對烏克蘭開戰,因為俄羅斯已經被逼到了墻角上。
這一幕,也和1950年的中國何其相似。
1950年的中國,沒有一個人想和美國打。
自家西南地區還有百萬蔣匪殘軍,台灣島還未收回,中國本就只是個農業國,而且歷經多年戰亂早已殘破不堪,美國則是當時的世界第一強國。
但第七艦隊開進了台灣海峽,美國陸軍直逼鴨綠江邊。
中國確實可以不抗美援朝,死守鴨綠江美國當時未必會直接進攻中國本土,但早晚會打。
就好像今天如果俄羅斯不管烏克蘭,那美國一樣未必進攻俄國,但早晚會進攻。
今日割五城,明日割十城,然後得一夕安寢,起視四境,而秦兵又至矣。
70年前,我們的子弟兵就是這樣跨過鴨綠江的。
當年的中國領導人說, 這場仗我們不打,我們的後輩就得打。
今天的俄國也是,如果普亭不打這一仗,不承受這個代價,那就得俄國的下一代來打這一仗,去承受更大的代價。
打得一拳開,免得百拳來。
普亭,是蘇聯留給俄羅斯的最後的禮物。
力量是必要的,因為力量可以有不同的性質,擁有力量,時刻準備鬥爭,才是一個國家可以維護自身獨立和主權的基礎。
在這個基礎之上,一個國家的公民才能夠,也才有資格去考慮修身、齊家、治國。
「謊言帝國」騙了俄羅斯30年,也騙了中國30年。
被逼至墻角的俄羅斯,奮起反擊。
俄羅斯向烏克蘭宣戰,並不是一次興高采烈的掠奪之戰,而是悲壯的自衛反擊之戰。
普亭在戰前的電視講話中連連嘆氣,倒是中國人聽到宣戰訊息後很開心。
中國外交部發言人華春瑩都說了,把一個大國逼到如此地步,北約想過後果嗎?
中國能和俄羅斯共情,是因為俄羅斯的遭遇我們能感同身受,兩國的處境極為相似,而且在目前歐美屢次挑事的情況下只有背靠背才能為本國人民爭取到安全的戰略環境。
為什麽歐美在2021年選擇在烏克蘭挑事?
沒有理由,就好像2019年他們為什麽選擇在香港挑事,2020年為什麽選擇在新疆挑事一樣,歐美搞事情什麽時候需要理由了。
中國從來就不安全,全靠小心翼翼的守護才能維持住目前和平安定的局面。
普亭向烏克蘭宣戰,直接沖向了西方的陣地,把歐美力量給死死的牽扯在了歐洲, 這一戰至少為中國打出了5到10年的和平局面,讓中國的經濟總實力超越美國再無懸念。
為什麽我支持俄羅斯,為什麽中國要成為俄羅斯堅強的後背,因為這一戰對中國同樣十分重要。
關於俄烏之戰,外交部的態度就是我的態度,外交部的發言人就是我的發言人。
蘇聯沒有徹底衰敗,普亭繼承了蘇聯最後一點極致的浪漫與榮光。
普亭飽受俄羅斯人民愛戴近20年,不是沒有原因的,真的很有擔當,很有人格魅力。
所以,我今天將他萬字演講的全文拿出來給大家看一看,希望大家都能感受一下。
裏面的很多話都可以留著,稍微改一改,十年二十年後中國拿出來就可以直接用。
作者:遠方青木(ID:YFqingmu)
原文:普亭再發檄文,萬字演講震撼人心