毫无疑问选择PDE,但不是那种理论PDE。
复分析方向肯定不对,复分析深入下去就是黎曼曲面、复流形,越来越走偏了。一般来说,具有本科复变函数的基础知识就够了,题主已经学过complex analysis的话那就可以了。
金融方面的PDE更加注重 数值方法 的技巧,跟现代理论PDE研究的不是一回事。理论PDE研究的是解的存在性、多重性、正则性、稳定性,等等。比如给你一个非线性PDE,你去证明它的解是存在的(比如利用变分方法、绍德不动点或者其他拓扑不动点方法),或者论证解是多重的(分歧问题,比如利用无穷维Morse理论、畴数方法以及一些更前沿的代数拓扑与微分拓扑方法等等);正则性,就是讨论PDE解是否是可微的、光滑程度如何……这些东西都不是金融数学关注的重点!
以上这些数学我都学过,我可以很负责的跟你说,这些东西单纯对你学金融数学没啥大的帮助。
看描述,题主的PDE应该是学的「数学物理方程」吧,这个还是要的(因为太基础了)。但是需要注意的是现代PDE理论和金融数学的需求相去甚远,不要选歪了。