近日，美國當選總統唐納·川普提名律師兼金融家保羅·艾特金斯擔任SEC主席，該機構負責監管美國的上市公司和股票市場。
66歲的艾特金斯曾在2002至2008年間在前總統喬治·W·布希手下擔任SEC委員。川普稱贊他「在監管方面講求常識，是個可靠的領導者」。至關重要的一點是，他還是加密貨幣的支持者。
艾特金斯的事業一直處於公眾視野之中，但他與美國中西部最富有家族之一的關聯此前卻從未見諸報端。
他於1990年結婚，妻子莎拉·漢弗萊斯·艾特金斯（Sarah Humphreys Atkins）是Tamko Building Products創始人E.L. 克雷格（E.L. Craig）唯一的孫女。克雷格是一位企業家，早年前創辦並出售了幾家企業，包括一家拳擊館和一家卡士達冰淇淋店。1944年，他在密蘇裏州喬普林市一間老舊的路面電車車柯瑞創辦了屋頂建材公司，當時他69歲。
如今，Tamko總部位於堪薩斯州加利納市，標普全球（S&P Global）的一份報告顯示，Tamko是美國第四大屋頂瓦制造商，去年營收達12億美元。
2019年，漢弗萊斯家族將公司25%的股份出售給資產管理規模達4470億美元的私募股權公司凱雷集團（Carlyle Group），具體交易金額未對外披露。
該家族目前仍持有公司75%的股份。Tamko這個名字源自公司最早計劃開展業務的五個州：德克薩斯州、阿肯色州、密蘇裏州、堪薩斯州和奧克拉荷馬州。彭博社在4月報道稱，該家族及其少數股東可能正在考慮出售公司，估值最高可達35億美元。一位與該公司相熟的人士表示，Tamko已經拒絕了高於這一估值的報價。
Tamko創始人E.L. 克雷格和妻子瑪麗·埃塞爾·克雷格（Mary Ethel Craig）只有一個孩子——埃塞爾梅·克雷格（Ethelmae Craig），她擔任公司董事長三十多年。當她在2021年去世時，人們形容她是這家屋頂建材公司的「大家長」，在她的領導下，公司已發展成一家全國性的企業。
埃塞爾梅和丈夫約翰·潘興·漢弗萊斯（John Pershing Humphreys，曾一度擔任Tamko公司總裁，1993年去世）育有三個孩子：大衛、約翰和莎拉。大衛、莎拉以及他們各自的家人現在平分這75%的股份。基於該公司估值，【富比士】估算每對夫婦身家至少達10億美元。
他們四人——莎拉和保羅·艾特金斯以及大衛和黛布拉·漢弗萊斯（Debra Humphreys）——都在Tamko董事會任職，與凱雷集團的代表共事。漢弗萊斯家的第三個孩子約翰沒有公司股份，根據他在領英頁面上的資訊，他經營著另一家屋頂建材企業DaVinci Roofscapes。
父親去世後，大衛·漢弗萊斯於1994年接任公司總裁和執行長。
他是一名自由意誌主義者，已向密蘇裏州的共和黨人捐贈數百萬美元，但也毫不掩飾地批評川普。
他曾在2016年對【獨立報】表示，「到了某個時候，你總歸要好好審視一下自己，然後認識到你根本沒法為支持川普找到正當理由。」2021年1月6日美國國會山騷亂事件發生後，大衛宣稱，他過去向密蘇裏州共和黨人、參議員喬什·荷莉（Josh Hawley）捐贈近300萬美元是「這輩子犯下的最嚴重的錯誤」。川普當時稱自己是因廣泛存在的舞弊行為而輸掉大選，荷莉是這一不實說法的主要支持者。大衛還資助了密蘇裏州喬普林市的E.L. 克雷格基金會（EL Craig Foundation），這家慈善機構資產規模達700萬美元，支持保守派組織以及像Institute for Humane Studies這樣的智庫。後者是一家非營利性機構，致力於在學校推廣古典自由主義研究。
莎拉已在Tamko董事會任職超過25年，她同樣是一位活躍的政治捐贈者。
根據OpenSecrets的數據，自2002年以來，她至少已捐出770萬美元——幾乎全都捐給了共和黨人。莎拉是J.P. 漢弗萊斯基金會（J. P. Humphreys Foundation）的主席兼最大捐贈人。這家同樣位於喬普林市的慈善基金會每年大約捐贈300萬美元，主要捐給保守派團體，包括聯邦主義者法律與公共政策研究會（The Federalist Society for Law and Public Policy Studies）以及華盛頓特區的自由市場智庫加圖研究所（Cato Institute），她哥哥大衛是加圖研究所董事會成員。公開檔顯示，自2010年以來，莎拉已向J.P. 漢弗萊斯基金會捐贈逾3300萬美元。
她的丈夫保羅·艾特金斯在她和大衛的基金會中都擔任董事，同時他本人也有著非常成功的職業生涯。
艾特金斯是北卡羅來納州人，1984年開始在紐約市的丹瑞律師事務所（Davis Polk & Wardwell）工作，專攻公司法。大衛·漢弗萊斯在1989年加入Tamko擔任總法律顧問之前也曾在這家律所工作。艾特金斯曾在布希政府擔任SEC委員，之後於2009年創立了Patomak Global Partners，這家咨詢公司專門為包括銀行和加密貨幣公司在內的金融服務企業提供合規監管方面的建議，總部位於華盛頓特區，距離白宮僅一個街區。
艾特金斯和漢弗萊斯家族過去有過一些業務交集。2016年披露的資訊顯示，艾特金斯曾被列為三家離岸實體的董事，這些實體或是由漢弗萊斯家族擁有，或是與該家族存在關聯。
這三家與漢弗萊斯家族有關的實體——EQB Offshore Ltd.、Midwest Insurance Company Ltd.和Tamcap Insurance Ltd.——於2000年至2008年間在百慕大註冊。前兩個實體之間似乎存在關聯，據一位熟悉Tamko的人士透露，二者分別由以莎拉和大衛命名的信托持有，充當「專業自保公司」，為Tamko提供保險服務。（據訊息來源透露，這些實體作為美國企業依法繳納了美國稅款。）目前，EQB Offshore Ltd.已經清算，另外兩個實體處於停業狀態。艾特金斯和妻子莎拉一直擔任這三家實體的董事，直到2013年。
標普全球分析師馬克·拉佐（Marc Lazo）跟蹤和分析Tamko的債務，在他看來，漢弗萊斯家族在向自己支付豐厚分紅方面與同行相比「有些激進」。標普估算，Tamko的所有者今年至少將向自己派發1億美元的股息，占公司自由現金流的90%到95%。標普2021年的一份報告指出，Tamko的所有者那一年向自己支付了2.5億美元的股息。
艾特金斯和莎拉夫婦顯然非常享受財富帶來的奢華生活。 房產記錄顯示，除了在維吉尼亞州阿靈頓一套價值近300萬美元的住宅外，他們還在毗鄰佛羅裏達州海岸的安娜瑪莉亞島（Anna Maria Island）擁有一套海濱別墅。這套房產建在三塊相鄰的地皮之上，面積約6000平方英尺，估值達800萬美元，距離莎拉索塔約一小時車程。
盡管艾特金斯本人並非億萬富豪，但他已成為一個由億萬富豪、億萬富豪配偶或億萬富豪家族成員（個別人是透過婚姻）組成的小團體中的一員。
這個團體至少有十幾名成員，他們已獲川普提名，擔任從內閣職位到大使的各種職務。其他成員包括：賈瑞德·艾薩克曼（Jared Isaacman ，將領導NASA）、察爾斯·庫什納（Charles Kushner，將擔任駐法大使）、霍華德·盧特尼克（Howard Lutnick，商務部長）、沃倫·史蒂芬斯（Warren Stephens，駐英大使）、蒂爾曼·費爾蒂塔（Tilman Fertitta，駐義大利大使）、凱利·洛夫勒（Kelly Loeffler，小企業管理局局長）、琳達·麥克曼（Linda McMahon，教育部長）、埃隆·馬斯克（Elon Musk ，DOGE聯合負責人）、穆罕默德·奧茲（Mehmet Oz，醫療保險和醫療補助中心負責人）、維韋克·拉馬斯瓦米（Vivek Ramaswamy ，DOGE聯合負責人）以及史蒂夫·威特科夫（Steve Witkoff，中東問題特使）。
本文譯自
https://www.forbes.com/sites/jemimamcevoy/2024/12/14/trumps-pick-for-paul-atkins-sec-chairman-married-into-a-2-billion-roofing-fortune/
文： Jemima McEvoy
轉譯：Lemin
