魏中華（右一）與獲獎選手合影10月31日，第11屆德國威瑪-拜羅伊特李斯特國際鋼琴比賽中，年僅16歲的中國選手魏中華作為年齡最小參與者，斬獲該成人音樂賽事的第一名、觀眾獎及最佳李斯特改編藝術歌曲演繹獎，並獲獎金14000歐元；第二名、第三名獲得者分別為25歲的中國台灣選手徐家揚和27歲的俄羅斯參賽者維多利亞·巴斯卡科娃（Viktoria Baskakova）。
「這是我第一次參加成人比賽，只是抱著學習與感受的心態盡己所能，沒想到會獲獎。」魏中華目前是星海音樂學院附中高一年級的鋼琴專業學生，指導教師為孫鵬傑。賽後，本報對師生二人進行了專訪，分享本次參賽的經歷與心得。
淡定心態贏得比賽
本屆比賽的賽制共五輪，分別為視訊預選、初賽、復賽、準決賽、總決賽。視訊預選環節，魏中華選擇的曲目是李斯特超技練習曲【鬼火】（No.5）和梅透納【悲劇奏鳴曲】（Op.39 no.5）。初賽前，師生二人漫步在拜羅伊特街頭探店，而後在一家土耳其烤肉店用餐。席間，他們交流起土耳其旋轉烤肉卷餅（doner kebab）與墨西哥卷餅（Taco）、美式春卷（Egg Roll）間的異同。孫鵬傑由美食聊起文化特色：「美食就像每種文化中的衍生物，或許有相似或借鑒之處，但同時也保留著各自獨有的風味。應繼承發揚，最終形成自己的風格。」彼時，抱著「取經」心態參賽的二人，並沒有想到在短短幾天後，竟能一舉奪冠。賽後談及獲獎感受時，魏中華淡定地說：「心情肯定是激動的，但更多的是希望把本次比賽所學的經驗運用在演奏實踐中。」
如此淡定的心態，得益於孫鵬傑的言傳身教。他們既是良師，也是益友。魏中華介紹，在國內外比賽途中，以遊學的方式感受當地文化是他們的日常。正因如此，他的比賽心態更為松弛，對音樂的理解也更深入。實際上，這種平常心的培養是孫鵬傑有意為之，相比大賽結果，他更關註的是魏同學能否在舞台上呈現他最好的狀態。在正式比賽前，為了培養他對不同舞台和比賽用琴的適應能力，孫鵬傑還專門讓他進行了兩次試演，為模擬舞台現場感做足準備。孫鵬傑解釋道：「只要你的日常學習在一個健康、系統化的狀態裏，比賽結果其實不重要，而大機率比賽結果也會不錯。」
從左至右：李穗榮、魏中華、孫鵬傑藝術歌曲尋找狀態
復賽中魏中華演奏的三首曲目，為他贏得最佳李斯特改編藝術歌曲演繹獎。這三首作品分別為【鱒魚】【水上吟】【磨坊工與小溪】，原曲均為德語歌詞。孫鵬傑介紹，直到9月中旬，魏中華對這三首曲目的演繹仍不得其法，而即將到來的高一軍訓又令他無法透過練琴提升。於是，他建議魏中華，不如把德語歌詞原文背下來，透過感受語言韻律來體味樂感。在廣州炎炎酷暑中，魏中華把抄有歌詞的小紙條放在軍訓服口袋裏，在訓練間隙溫習背誦。不僅是背誦，老師還要求他不能僅停留在語句轉譯的層面，還須深入理解每一個動詞和名詞的含義。「這樣演奏時，觸鍵重音才會在音樂中形成語感和正確的味道。」功夫不負有心人，最終魏中華的演繹感染了全場，而他別出心裁的藝術處理，也給評委留下深刻印象。
魏中華在李斯特墓前留影作為參賽者和指導老師，二人坦言演奏狀態會在每輪比賽期間所波動。在孫鵬傑看來，魏中華復賽的發揮最出色，「起起落落是正常的，老師扮演的角色，更像是網球比賽的教練。我會在賽前和賽後進行根據學生的狀態，對他本次表現進行總結和微調，但前提是不幹擾他的心態。」
獲李斯特權威點贊
魏中華在總決賽現場總決賽環節，與指揮家約翰尼斯·克朗普（Johannes Klumpp）合作演繹李斯特的【降E大調第一鋼琴協奏曲】，成為魏中華拿下一等獎的決勝關鍵。克朗普評價魏中華的演奏「既閃耀著音樂性與歡愉的光芒，同時也對技藝的駕馭也爐火純青」。
比賽結果公布後，本賽評委之一、澳洲鋼琴家萊斯利·霍華德（Leslie Howard）還特意錄制了一段視訊來贊揚魏中華的比賽表現，「從第一輪到最後的決賽，選手們的評比名次有許多變動。但相當確定的是，最佳演奏當屬中國選手魏中華。」他認為，魏中華相比其他選手表現出更多的想象力。霍華德演繹並錄制過李斯特幾乎所有創作或改編的鋼琴及樂隊作品。在他看來，魏中華初賽環節演奏的【惡魔勞勃的回憶】（S.413）是李斯特歌劇幻想曲中最難的一首，「魏中華精湛的技藝，令我甚至不確定他是否只有16歲，他有足夠的時間成長為一位深邃而傑出的藝術家。」魏中華介紹，這首曲目改編自梅耶貝爾的同名歌劇，演奏難度極高且在突出炫技性的同時，也要兼顧藝術表達。平時由於課業繁忙，他練琴時通常會規劃好時間——通常先練習樂曲中的技術難點，如果面臨演出或比賽等階段性目標，也會相應調整練琴計劃。在備戰本次大賽前，他經歷了近一個月的閉關「修煉」，「一個月基本都在家裏，每天除了吃飯、睡覺，就是練琴。」
近四年來，魏中華獲獎不斷：2020年，獲得第十八屆星海杯全國鋼琴比賽總決賽業余組少年C組第一名和門德爾松無詞歌獎；2022年，獲得珠江愷撒堡全國總決賽專業一組第一名；2023年，獲得美國希爾頓·黑德國際青少年鋼琴比賽第一名及最佳古典奏鳴曲獎，美國克里夫蘭國際青少年鋼琴比賽第三名及巴哈作品最佳演繹獎——也正是這兩大青少年比賽獎項，給予了他今年沖擊成人音樂賽事的信心。聊起未來規劃，他希望利用好這次在歐洲參加成人賽事的經驗，思考和沈澱一段時間。
16歲的他，至今還保留著8歲時畫滿塗鴉的巴哈鋼琴譜扉頁。在他眼中，音樂就是這樣一片色彩斑斕的天空。平日裏他會和老師欣賞所奏樂曲的不同版本，有時還會接連聆聽十幾首，並從中選優深入分析。他最喜歡聽的鋼琴家是霍洛維茨，因為後者處理音樂的方式總是讓他大開眼界。從魏中華5歲起，孫鵬傑便成為他的啟蒙老師。看到這位年輕鋼琴家羽翼漸豐，孫鵬傑不僅希望他飛得更高，也希望他能夠飛得更遠，「路很長，慢慢來。」
谷宇飛/文
來源：北京號
作者：音樂周報
流程編輯：U072
