台北時間9月8日晚間，前巴西國腳、曾在中超效力多年的保利尼奧，正式在視訊中宣布退休決定。
作為「中國球迷的老朋友」，巴西中場不但堪稱中國足球史上最佳外援，亦是「金元足球」時代的旗幟人物。除去在中國贏得1次亞冠、4次中超、1次足協杯、2次超級杯冠軍，從當年闖蕩立陶宛聯賽的懵懂青年，到巴薩掏出解約金強挖的座上賓，保利尼奧的足球生涯，無處不是勵誌和傳奇。
故人的揮別，之於剛在世預賽遭遇重挫的中國足球，著實有些「往事只能回味」。保利尼奧在中超呼風喚雨的年代，國足尚且能在世預賽和南韓有來有往；而當那些嗅著金元足球氣息的名將或離開或退休後，一再觸底的中國足球，在短短數年間，便物是人非。
傷病纏身，無奈退場
從巴薩壓哨引進的中場幹將，到無人問津後落寞退休，保利尼奧實則只用了7年。
無論從任何角度考量，保利尼奧2017年夏窗加盟巴薩，於球員本人和中超，都堪稱裏程碑時刻。被認定是「病急亂投醫」的巴西中場，以不卑不亢的表現成為巴薩那個賽季加冕西甲的功臣，甚至險些在「世紀大戰」完成破門。
而4000萬歐元的轉會費，至今仍是中超出售球員的身價之最。那時的中超「金元時代」，不只有令全球咋舌的大手筆投入，也能以另一種方式，「反哺」歐洲聯賽甚至豪門。
雖然巴薩生涯只有短暫一季，但對於保利尼奧而言，卻是生涯高度的定格。盡管隨隊參加了2014和2018兩屆世界杯，還奪得過2013年聯邦盃冠軍，但除去效力熱刺的兩個英超賽季，巴西人的履歷，多半都被中超和巴甲填滿了。
更重要的是，保利尼奧在中超的「二進宮」乃至離開，都是別具風向標意義：2015年夏天從熱刺轉投恒大時，身價「僅有」1400萬歐元的巴西國腳，固然在當時的中超聳動一時，但相形於此後紛至沓來的各路大牌，簡直是「良心價」。
而當2018年保利尼奧租借回歸、並在次年被恒大加價至4200萬歐元贖回後，中超早已到了隊內沒有千萬身價外援，都不好意思和同行打招呼的地步。那時的中超，是五大聯賽之外貨真價實的燒錢之王，雖然不及如今的沙烏地聯賽「壕無人性」，但也稱得上是後者的「前浪」。
然而，曾經格外華麗的肥皂泡，在2021年戛然而止。伴隨保利尼奧解約，中超外援身價逐年斷崖式下滑，最近兩個轉會視窗，更是出現了身價不足百萬美元，就能成為標王的奇景。
離開中超後的保利尼奧，似乎也不再是那只無所不能的「暴力鳥」：他先是簽約吉達國民，但只在沙烏地逗留了2個月，就因家庭原因突然解約歸國。但哪怕回到成名地哥林多人，「水逆」也一直揮之不去。
在哥林多人，保利尼奧始終受到傷病困擾。
加盟哥林多人第一個賽季，保利尼奧就遭遇膝蓋韌帶重傷，休戰超過半年。2023年5月保利尼奧再次遭遇膝蓋韌帶重傷，2024年4月才復出，換言之，過去兩年，一向很少受傷的保利尼奧，半數時間都在理療室度過。
今年5月底巴甲剛落幕，保利尼奧就被哥林多人解約，期間雖然也曾傳出格雷米奧有意簽約他的訊息，但直到夏窗關閉，保利尼奧也未能找到工作。他的身價也從巔峰期的4200萬歐元，一路跌到了30萬歐元，而最終，無人問津的他，只能黯然退休。
就在保利尼奧退休的同一天，已經降入中甲的廣州隊客場4比1大勝無錫吳鉤，距離升級區只有5分之遙。這支在外籍名將與國腳天團離隊後只能自力更生的球隊，本賽季也迎來了久違的外援。
只可惜，比起保利尼奧們，本場進球的貝尼亞羅薩和阿雷格利亞的名氣和實力，實在差得太遠。屬於保利尼奧和廣州恒大的那個時代，早已翻篇了。
退休的，不止「暴力鳥」
金元足球時代，中超更偏愛的，是已經踢出名氣、隨插即用的「熟男」，不少外援都是抱著將中超作為生涯最後一站的心態，掙完一票就走人，甚至直接退休。而哪怕離開中超後還能堅持踢球，表現也是斷崖式下滑。
孔卡
身為保利尼奧之前的「天體之王」，2011年以1000萬美元加盟恒大的孔卡，2013年離開廣州後狀態每況愈下，在富明尼斯和佛朗明哥都難言成功，生涯最後一站的美國球隊奧斯丁只是二級球隊，踢了不到8個月，便在被解約後宣布退休，和保利尼奧的生涯暮年如出一轍。
比起孔卡，堪稱「金元足球」開端人物的穆裏奇，生涯暮年的流浪軌跡更加明顯，在恒大兩度效力期間，他馬不停蹄地在卡達薩德、J聯賽FC東京和巴甲瓦斯科達Gamma轉場，而在效力梅縣鐵漢和石家莊永昌之後，他又在三支巴西聯賽球隊短暫逗留，幾乎每個賽季都要換一身新球衣。
當然，也並非所有金元足球的高齡外援們，離開中超後都是「人老珠黃」。今夏歐洲杯出現在斯洛伐克教練席上的哈姆西克，效力大連人時無論球隊戰績還是個人態度，都備受指摘，然而生涯最後一站效力特拉布宗體育時，他生涯首次奪得了聯賽冠軍，甚至是和另兩位中超舊將熱爾維尼奧、埃夫拉一起，著實稱得上傳奇。
比起上述諸人頻繁的「再就業」，註定在山東足球名人堂裏有一席之地的佩萊和費萊尼，軌跡也各自不同。
「義大利炮」重返亞平寧，但在意乙帕爾馬13場比賽只入1球後遭到解約，雖然始終未曾官宣退休，但已經失業3年的他，賦閑也著實太久。
費萊尼
「蓬蓬頭」則在去年中超落幕後，沒有選擇和泰山續約，今年2月直接宣布退休，結束了長達18年的球員生涯。
比起上述中超大牌外援各自不同的退休軌跡，最讓人無法置評的，或許是中超迄今的歷史標王——傑克森·馬丁妮茲。2016年2月，「4200萬歐元先生」加盟恒大，震驚了整個冬窗，哥倫比亞前鋒的轉會費按當時匯率計算，高達3.02億人民幣。
然而，在效力中超的2年間，僅有4個進球的馬丁妮茲，遠遠沒有達到球隊的預期，2次腳踝手術，更令這位三屆葡超金靴得主江河日下，2020年4月，「J馬」在34歲的年紀宣布退休，而後，他更著名的身份，是歌手。
傑克森·馬丁妮茲
從2020年到2022年，傑克森·馬丁妮茲以驚人的速度在樂壇綻放，兩年時間便一口氣發行了13第一個人單曲，這個數位竟超越了他在足球場上的進球數。
中超標王化身「唱作型前鋒」，著實太魔幻。
塔利斯卡
離開金元，天地更寬？
在大牌外援紛至沓來的年代，紙醉金迷的中國足球，固然「高薪養廢」了不少過氣球星，但也並不是所有人都在高薪中迷失了自我，更有「聰明人」眼見金元退潮後，就在中東找到了新金主。
最典型的例子，便是塔利斯卡和卡拉斯科。「廣州塔」在搭檔保利尼奧的幾個賽季裏，數據一度比後者更加亮眼，但當發現沙烏地聯賽行將開啟壕購模式後，巴西前鋒第一時間就加盟了利雅德勝利，著實有「先見之明」。
而卡拉斯科在馬競的「來去自如」，同樣令人嘆為觀止。盡管在中超的2個賽季，比利時邊鋒更多貢獻的不是進球助攻，而是和高層、主帥、隊友無處不在的矛盾，但這絲毫沒有影響他參加比利時隊的全部大賽，去年又簽約利雅德青年人，賺到了人生最大一份合約。
當然，選擇繼續與金元足球為伍，就得承受反噬。在明星雲集的利雅德勝利，塔利斯卡不但被迫將點球主罰權讓給C羅，還多次上了球隊清洗名單；卡拉斯科固然拿到了夢寐以求的高薪，但兩次被巴薩相中的他，此生效力豪門的可能性已經微乎其微。
而另一位以暴力美學著稱的前鋒胡爾克，如今已是38歲高齡，甚至比剛退休的保利尼奧還年長2歲，但在米內羅競技，多年來都被詬病踢法「不合理」的巴西老將，仍是球隊無可替代的存在，剛和球隊續約2年的他，踢到40歲指日可待。
比起胡爾克的老當益壯，倒是「年僅」34歲的特謝拉有些「早衰」。這位昔日江蘇蘇寧的頭牌2021年8月加盟土超貝西克塔斯，但水土不服的他一個賽季後就返回成名地瓦斯科達Gamma。在和雲南玉昆簽約未果後，已經在老東家三進三出的他，幾乎每次解約和簽約，都是一場鬧劇。
身為金元足球時代的紀錄粉碎機，今年已經37歲的神鋒，離開中超之後仍然走到哪裏都是大腿。在荷甲安多芬，以色列人不但首季就以29球拿下金靴，還打入了荷甲歷史第6000球；上賽季的歐協聯射手榜上，紮哈維一度也和另一位中超舊將卡埃比難解難分。
更別提五大聯賽中，還有不少中超昔日棄將：維特塞爾和古德利在中超都算不上頭部外援，但兩人上賽季在馬競和塞維利亞，表現都可圈可點，在本可退休的年紀，都打出了對得住身價的表現。
金玟哉（右）
而金玟哉的存在，更足以讓中超汗顏。南韓人雖然效力國安時成為各類網路段子的主角，但從費內巴切到拿坡里再到拜仁，三年三大步的他，早已是中國足球望塵莫及的存在。
金元足球的余燼，或許還在燃燒，但那個瘋狂燒錢的時代，卻再也回不去了。
