在一片歡樂中說三件事
1.
這樣「戲謔」的企業名稱為什麽會有人註冊
從時代上看，是十年前左右有一股西化風格，我們看到的諾貝爾瓷磚，蒙娜麗莎瓷磚都是這樣的產物。
甚至還有了達芬奇家居在國內生產再去國外兜一圈回來的奇聞，在電視廣告也喜歡請上一些洋面孔來說上一句我們的產品很不錯。
大部份這樣的企業在註冊時或許知道或許不知道這樣很戲謔，至於說是和大家一起「玩梗」還是無意之舉就得看他們的本意了。
2.
這樣的企業名稱沒問題嗎？
有些有，有些沒有。畢竟轉譯向來是一個有意思的東西。
有一些詞語，本身就是中性的。例如神風，即便沒有日軍的神風特攻隊，那中文詞匯中本身也會使用這個詞。那麽，神風這種詞就不會被禁用。
但又有一些轉譯詞匯已經成了固定的詞組，一看就知道是這麽會兒的。比如說法西斯，法西斯蒂等等。
就按「實證」來看，分析為什麽能夠被註冊吧:
除去詞語中性以外，或者說，其他大家也分不清到底有沒有問題。
因此在主要是註冊時稽核人員失職的情況下，像蓋世太保這種名稱，應該被禁用的，卻被用到了速食店上:
3.
那麽，到底在選擇企業
