当前位置: 华文星空 > 财经

为啥其他王朝皇帝自称都是「朕」,唯独朱元璋叫「咱家」?

2023-11-18财经

皇帝的自称要看皇帝的出生和经历的。

比如汉人皇帝,一般都是自称寡人或者孤。最典型的就是汉朝,孤家寡人也是出自汉朝学者戴圣的礼记。这里的寡人指的是寡徳之人,是谦称,表示自己的德行还不够高,还要继续努力。礼仪之邦嘛,自然处处都有讲究。

北方游牧人建立的王朝,皇帝一般自称朕。「朕」这个词是一个音译词,古阿尔泰语音译成汉语。朕在阿尔泰语中的意思是主人,是尊称,表示自己是国家的主人,一看你就能看出里面的霸道。典型的就是元朝,而汉人一般不这样的,尊称自己是不会用的,会显得很没有礼貌与教养。

明朝继承自元朝,礼仪和规范都是学习元朝的。「咱」是朱元璋老家安徽的方言。朱元璋是所有帝王中出身最寒微,自然也就不重视礼仪这种虚头巴脑的东西,怎么舒服怎么来。