当前位置: 华文星空 > 亲子

如何看待海外华裔儿童不愿意学习中文的情况?

2018-09-04亲子

孩子不愿意学中文,有客观的难度,真的,很难。

比如我家,孩子从小到大在日本,从幼儿园到小学,好朋友都是班上或兴趣班上的日本孩子。他们之间交流,自然都是日语。或者说,对孩子来说,母语是日语。

如果父母日语不是很好,在家只能用中文交流的,这样的家庭气氛下,孩子的中文能力大多不错。问题是我俩来日本快20年,上学工作全是日本人+日语环境,坦白说,日语距离母语有较大差距,但使用日语表达深层的工作内容,抽象的心情感受没有问题。

加上工作忙,节奏快,缺耐心,虽然会有意识跟孩子说中文,但遇到孩子听不懂的时候,忍不住用日语说一遍。渐渐地,一不注意就是用日语。

如果父母是非常注意中文教育,并且狠得下心投入的,那效果真的厉害。几个好朋友(都是推妈),有专门培养了送孩子去上中华学校(不培养根本考不上);有狠心带孩子回国上小学,养成强大中文基础的,国内寒暑假就回日本插班,标准双语(期间她老公独自在日本,一个人住四室一厅的公寓,还房贷)。

当然,不排除还有不少华人家长,心态摆不正,觉得自己家是外国人就低人一等,非让