狗狗翻肚皮最初其實是一種服從性的行為。比如兩只狗起了沖突，其中弱勢的一方就會翻肚皮，把自己最脆弱的部位暴露給對方，從而向對方傳遞「我沒有威脅，我希望避免沖突」這樣的資訊。其中一些狗狗由於透過「翻肚皮」而獲得了主人的關註甚至愛撫，這對狗狗來說是一種獎勵，一種正向的增強，從而使這些狗狗越來越喜歡翻肚皮。
所以我覺得，狗狗會在需要表示服從的時候翻肚皮，也會在喜歡的人面前希望得到關註而翻肚皮。這兩者都有信任的成分在裏面，但都不是因為單純的信任而翻肚皮。你的狗狗不翻肚皮，可以是因為它信任你，知道你不會傷害它，所以不需要表現服從；也是因為它並沒有從翻肚皮這件事得到過任何獎勵，這種行為沒有被增強。
如果你希望你的狗狗翻肚皮，可以用簡單的方式去引導。一步一步來，比如先讓狗狗學會躺下，躺下的時候給獎勵；熟練以後再讓狗狗側躺，側躺的時候給獎勵；熟練以後再讓狗狗仰過來，仰過來的時候給獎勵。應該不用幾個星期，就能引匯出來。
每只狗的性格都不一樣，並不是每只狗都喜歡翻肚皮，我有一只狗見到人就翻肚皮，陌生人也翻，但另一只你連讓它坐下都不容易。你只要用你的常識去判斷你的狗是否信任你，人類的這種直覺非常準，如果你覺得它信任你，那麽大機率它的確是信任你的。
至於膽子練不大的原因，我覺得有可能是你太急了，小狗出門最好是循序漸進，不要一下子接觸太多新事物。一下子受到太大的刺激就有可能讓它對周圍環境的某些事物留下心理陰影，從而一直會感到害怕。比如我們教小孩子遊泳的時候，如果直接把小孩丟到河裏，也許有些小孩自己撲騰撲騰就學會了，但也有一些小孩可能會逃竄上岸從此再也不敢下水，這也是個體差異的關系。
最後想說，你的小狗長得很可愛，加油吧。
