謝邀。
要詳細完整的回答此題，我想結合香港動作電影的簡單發展史以及成龍闖蕩好萊塢那些年的歷史來全面談一談外國動作電影和成龍電影之間的影響與關系：
在二十世紀五十年代到七十年代，香港的動作片尤其武俠片極為興盛。不僅僅產量巨大，而且也出現了不少具有自己獨特的藝術風格的導演，胡金銓和張徹二人可謂其中的翹楚。尤其是胡金銓執導的【俠女】一片還獲得了坎城電影節的最高綜合技術成就獎。
時如鄭佩佩、關德興、狄龍這些早期的武俠片演員為香港貢獻了許多武俠電影。比較有名的有【大醉俠】、【獨臂刀】、【空山靈雨】等。
只是那時的香港武俠片對於好萊塢以及外國電影而言只是一種遠東文化景觀，這些外國電影遠遠還沒到汲取香港動作片風格的時候。
即使後來李小龍橫空出世將「中國功夫」帶給了西方觀眾，也並沒有給好萊塢動作電影工業和拍攝手法帶來多大改變。正如一位美國的影評人曾經說的：
「李小龍的武打風格和招牌動作只能屬於他自己，這更多是文化層面的東西。無論是對於動作電影拍攝手法還是其他的動作演員的表演方式而言，這並沒有多少學習和借鑒
