當前位置: 華文星空 > 知識

【三傻大鬧寶萊塢】中幾個主角分別屬於什麽種姓?

2015-03-20知識

我來滿足一下好奇心。

但是真誠地建議大家還是不要逮著一個印度人就去生猜他什麽種姓,這種做法一是不友善,二是可能會暴露自己的無知。

在日常生活中,種姓發揮的作用不是透過一個名字就判定你身份高低那麽簡單的。

三個人從左至右:

Farhan Qureshi:這麽典型的一個穆斯林名字呀,可以回去電影裏看看,應該也可以很明顯的看出他家是穆斯林的。

Ranchoddas Shamaldas Chanchad:就是「Rancho」,他的種姓肯定不高。他不是傭人的孩子麽,傭人一般就是首陀羅。比較有意思的反而是他後來用的那個名字 Wangdu,這是藏人的姓啊。電影最後一幕,那個班公錯湖呀,你說 Wangdu 先生跑到我們的爭議邊境上換了個藏人的名字,帶著一幫藏人小孩學習,是不是很有意思。

(補充說明一下,原文表達可能不太精確,我的意思是阿米爾汗演的這個名叫「Rancho」的假 Ranchoddas 是首陀羅,評論裏因此而高潮也不至於吧。)

Raju Rastogi:電影裏他父親是郵差,所以他的種姓的確不高,應該是吠舍等級。不過種姓不「高」並不必然等於他比其他所謂高種姓就矮一截,剛去搜了一下,這個種姓人口還相當大呢。

Rastogi - Wikipedia

然後還有那個可憐的反派

Chatur Ramalingam:Chatur 的姓叫「羅摩林迦」好麽?但他卻因為是出生在國外(烏幹達?),而且又在不說印地語的本地治理(Pondicherry)接受的教育,被打上了一個外來者的標簽,反而成為了被歧視的物件。電影裏用梵語戲弄他的那段,更像是一種反向歧視。

對了,還有臉大如墻的 Kareena Kapoord 演的女主角

Pia Sahastrabuddhe:她的種姓不要太高,生物鏈頂端的大婆羅門。不要忘了電影裏他父親是誰,堂堂 IIT 的教授呀——印度社會裏,大學教授、法官、國家公務員,通常是最受尊敬的職業,不僅僅因為他們賺得多,而是因為就是傳統婆羅門擔綱的職業延續到今天的結果。

當然,部份公職中為低種姓保留的席位例外。

ALL IZZ WELL...