当前位置: 华文星空 > 体育

为什么马拉多纳的「上帝之手」本质是欺骗却无人谴责?

2020-11-28体育

骂马拉多纳的人海了去了——哪怕在马拉多纳去世的时候,英国媒体也没忘了骂人。

【每日电讯报】对这个进球一贯的用词都是「cheat」;

【镜报】在报道马拉多纳去世时候的副标题是:「迭戈·马拉多纳,一个英雄,一个恶棍,一个骗子,一个天才」。

当时有篇报道:

这个评价都是基于1986世界杯四分之一决赛阿根廷对阵英格兰比赛两个进球的综合评价。

换句话说:

如果没有「世纪进球」的话,「上帝之手」不会有如此高的历史地位

在英阿大战的四年前,为了应对严峻的经济形势和社会矛盾,以总统加尔铁里为首的阿根廷政府决定中止与英国政府以和平方式解决马岛争端的谈判,通过武力手段解决马岛问题。

结果大家都知道了,按照马拉多纳 的说法:

英国人像杀死小鸟一样杀死了他们 」。

马拉多纳本人是非常反对马岛战争 的,他甚至也从来不掩饰自己对于阿根廷军政府的蔑视。但是,作为胡安·庇隆 的信徒,马拉多纳希望能够保护整个阿根廷民族,并通过他的表演给无辜的民众带来心理上的欢愉和宽慰。

1986年世界杯的八强战,阿根廷与英格兰 相遇。

捍卫我们的旗帜,为死去的亲人们复仇,捍卫还活着的人!

下半场第六分钟,马拉多纳将球分给边路的队友巴尔达诺 ,后者的射门被英格兰后卫霍奇 挡住,然后回传给守门员希尔顿。此时,马拉多纳高高举起了他的前臂,用迭戈 之手扒窃了英格兰人的钱包,阿根廷1:0领先。

赛后,马拉多纳将这记手球称作「 一半是上帝之手,一半是马拉多纳的脑袋 」(A little of the hand of God, and a little of the head of Maradona),引申上帝是入球与否的最终主宰,以此进一步羞辱了英国人;

三分钟后:

他要把球传给迭戈,那里有马拉多纳,两个人在他身边,马拉多纳接到了球,这个世界足球的天才从球场右翼开始前进,他离开了边路,要把球传给布鲁查加 ……还是马拉多纳!天才!天才!天才!那儿,那儿,那儿,那儿,那儿,那儿!球进啦!球进啦!我要哭啦,上帝啊,足球万岁!这是什么进球!迭戈的进球!马拉多纳!原谅我的哭泣,马拉多纳,为了难忘的奔袭,为了这个从古至今最伟大的进球!宇宙小风筝,你从哪个星球来到人间?你将众多英格兰人甩到身后,你让阿根廷握紧拳头哭泣!阿根廷2-0英格兰!迭戈的进球!迭戈的进球!迭戈·阿曼多 ·马拉多纳!感谢你,上帝,为了足球,为了马拉多纳,为了那些泪水,为了阿根廷2-0英格兰

而在打入世纪进球之后,连身为对手的BBC解说员、英国人巴里·戴维斯 也不得不赞叹道:

And you have to say, that is magnificent.

没有一个运动员能在短短三分钟内以魔鬼和上帝两种截然不同的方式征服过足球——除了马拉多纳。

他用上帝之手和世纪进球,拳打脚踢,将英格兰人送回了家。

「这不仅是打败了一个足球队,而且是打败了一个国家。」

英阿大战,诠释了足球有关社区、国家和民族间的身份认同,暗含了国际政治、阶级斗争、民族独立 等左翼话语;

马拉多纳在场上的表演,强化了阿根廷民族的自我想象与建构;

这场比赛,完美地诠释了足球比赛作为一种「宗教仪式」,在塑造民族和国家凝聚力方面始终扮演着重要角色。

「尽管我们在这场比赛前常说,足球与马尔维纳斯群岛的那场战争没有任何关系,但是,我们知道许多阿根廷年轻人死在了那里,英国人像杀死小鸟一样杀死了他们……我们这场比赛是一场报复。」