南非独立在线新闻网站11月7日文章，原题：2024年进博会期间南非进军中国市场势头强劲 随着世界步入后疫情时代的经济发展阶段，南非企业正在抓住国际市场的新机遇。2024 年在上海举办的第七届中国国际进口博览会（以下简称「进博会」）是展示南非在各领域创新发展的重要平台，人们期待进博会为未来的经济合作带来光明前景。
南非今年派出了一个由35家与本国贸易、工业和竞争部建立战略伙伴关系的公司组成的代表团参加进博会。率领南非代表团的负责人西帕曼德拉·库姆卡尼表示：「我们对有机会在中国进博会向全球市场，特别是华人社区展示我们的产品和服务，感到自豪。」库姆卡尼强调了在进博会如此重要的经济活动上扩大南非影响力的重要性。
与库姆卡尼一起参加进博会的「中国梦」项目负责人塞尔吉奥·洛佩兹介绍了7年来的努力——帮助南非公司在中国建立有价值的企业对企业联系。洛佩兹说：「我们促成了中国投资者和南非创新者之间的多次金融合作。此外，政府间合作也取得了不错进展。」
南非和中国之间日益密切的互动带来了重大发展。自去年中国领导人对南非进行国事访问以来，双方已签署了多项协议，为两国在经济和文化领域的互利合作铺平了道路。长期在南非和中国企业担任主管的杰克认为，文化交流是成功商业关系的基础要素，具有重要意义。进博会上，中国和南非的实体企业相互交流，有助于弥合文化上的差距，这对促进相互信任和扩大市场机会至关重要。杰克说：「进博会不仅是商业盛会，更是一场建立友谊和伙伴关系的聚会。」
不过，挑战依然存在，尤其是在克服围绕南非经济的文化误解方面。杰克称，部分中国人看待非洲国家的眼光相对狭隘，忽视了非洲大陆不断发展的产业和创新能力。利用社交媒体和精心策划的活动等变革性工具，可以改变这种看法，从而展示南非企业的真正潜力。
展望未来，中国市场不断发展，特别是电子商务产业，这将为南非企业提供肥沃的土壤。洛佩兹说，中国很多电商平台每天运送的包裹超过一百万件，这一惊人的数字表明中国电子商务强大的实力。南非贸易、工业和竞争部鼓励更多南非企业参与进博会，尤其是新兴进出口企业。
许多人相信，在拥抱中国提出的共同繁荣愿景的同时，非洲与中国进行有意义接触的机会越来越多。洛佩兹说，南非和中国间的合作有着巨大潜力，「我们的战略定位是成为中国青睐的合作伙伴，前提是我们抱着正确的意图来处理这种关系」。
随着进博会的举办，南非企业正站在经济新篇章的最前沿，展现出它们的韧性和适应能力，随时准备在全球最大的市场之一抓住机遇。与此同时，随着南非准备在全球舞台上进一步崛起，当地创新者与中国等国际强国之间的合作为提升南非经济格局提供了一条变革之路。（作者阿扬达·姆鲁里，王从译）
