——改自评书艺术家单田芳老师的【隋唐演义】
和众多出身贫苦的非洲球员们一样,萨迪奥-马内的早年人生,被迫在「to kick or not to kick(一门心思踢球还是彻底放弃,找个厂子上班)」的两极化困境中,反复横跳。作为一个务农家庭的孩子,马内家族嗷嗷待哺的小孩儿,可不止他一个。出于能让全家人填饱肚子的考量,似乎「子承父业」、读点书学点文化然后传承父亲作为阿訇的工作,才是对马内最好的选择。不过,年幼的他最爱做的事儿,还是踢「球」——由于他的故乡、整个班巴利村都很穷、穷到负担不起足球这种「奢侈品」的缘故,小马内大多数时候,都只能以田里的西柚代球,一踢就是一整天。
在马内7岁那年,生活的滋味变得更加苦涩。某天在他踢柚时,一个堂兄弟急匆匆地跑来告诉他一件晴天霹雳的事:「 萨迪奥,你的父亲去世了。 」由于医疗条件的匮乏,当老马内感到胃痛的时候,一切都已经难以挽回了。自此之后,失去了主要劳动力的马内一家时常在温饱