扫了一眼下面的回答，不能忍啊，很多人是不是只看过电视剧就直接来了？
我小学就把四本翻来覆去全看完了，说点个人经验。
从文本阅读的难易程度上来说，三国演义文白混用，且人物的称谓系统略显复杂，而里面那些谋士们的对话，动不动就掉书袋、引经据典。如果没有一点阅读功底和兴趣，上来就读，很容易直接被干懵逼了，所以建议放在最后。
剩下三本基本都是白话文了，读起来难度不大。
说一下西游记。首先纠正一个观点：因为小孩子都看过西游记的电视剧和动画片，所以读起原著肯定容易。但凡读过原著的人，都不太可能说出这种话来。因为原著是一本非常优秀、内涵极为丰富的隐喻小说，里面掺杂了儒释道三家的思想，动不动就以道来喻佛，以佛来讽儒，而且里面最有慧根的不是唐三藏，而是孙悟空，动辄说出一些颇有佛性佛心的句子来。而电视剧，基本是抽走了原著的内核，只剩下「打怪升级」的空壳子罢了。这么说吧，电视剧跟原著的差距，就像峨眉山的猴子与电视剧的差距差不多。如果领悟不深，读了也没啥收获，所以同样往后放一放。
红楼梦最大的特点在于细。你认真读了半天，发现说的都是什么吃饭啊、拜访啊、出殡啊、写字啊、作诗啊、吃螃蟹啊之类的王府家事，太琐碎了。其实作者正是把「白茫茫一片大地真干净」的思想注入到了这些细节中，如果没有太多阅历很难体会。有的人体会不了也会乐呵呵地读，有的人就觉得这是什么乱七八糟的，弃疗。
水浒传相对来说就比较好了。它基本规避了前三本所有的缺点。首先它好玩，里面都是打打杀杀江湖轶事，读起来有代入感、有节奏感，颇能给人欲罢不能的感觉。其次它有很深入的内核（废话四大名著哪本不深？），但就算小孩子体会不到，也不至于直接丧失兴趣，还是因为它本身引人入胜。最后它对于整体连贯性不高，因为它对于人物的刻画是轻重有序的，重点读一下「武十回」、「鲁十回」、「宋十回」，同样也有窥一斑而知全豹的感觉。
至于有家长担心什么水浒传里面血腥和犯罪场景太多不利于孩子心理健康，红楼梦卿卿我我会加速孩子早恋等等，我觉得是有些多虑了，按您这个观点，孩子只能去看喜羊羊和灰太狼了。我早早看完了，也没成长为反社会型人格啊。
所以基于个人经验，推荐阅读顺序为：
水浒传、红楼梦、西游记、三国演义。其中红和西可以不分先后。
其实小学正是读名著的最佳时期，这时候记忆力巨好，心无旁骛，受益是一辈子的。
可以买以下两个版本，分别是青少版和未删减版：
