只要学过外语的人都有感受，凡学外语，皆有一份独特的翻译经历，把自己的文化、生活、认知概念翻译为目标语言，把目标语言的文化、生活、概念翻译为母语，这笔思维磨炼不仅直接促进大脑的发育（脑神经科学的研究，学外语对脑神经元的物理改变，跟健身塑造身体轮廓一样），更是拓宽人的认知局限，让人拥有更丰富的看世界的角度，拥有更多元的价值观选择。
语言，既是直接通往灵魂的窗口，也是思想的囚笼。
父辈与我们相处，受困于受教育的局限与生活环境的限制，语言略显贫瘠，他们用语言描述他们自己的生活与人际关系时，不会用我们常用的爱、尊重、情绪价值、边界感、距离感等语言，这些语汇会改变人的认知，习惯两套不同认知语汇的人交流，容易有沟通障碍。当父母进入到一个更为开放、多元的环境中时，他们的语汇也会被环境影响，父母会随着这些语汇改变观念，诸多看法慢慢趋近环境，能维持更多元丰富的人际关系。
人在成长过程中，会有各个阶段的——想不通，很折磨人，有的人为此遗憾终生。
学外语，则能给心灵打开一扇窗，很多想不通的问题、概念，试图翻译到目标语言或者从目标语言翻译为母语的过程中，能有一种别致的清澈。平凡人，最容易受文化局限的桎梏，接收两套文化对比着看，更能看清何为轻，何为珍重。
语言的进化与传播，最能体现文明的传承，学一门外语，相当于同时传两种文化，能互相对比，彼此为镜，能从中汲取最滋养心灵的能量，这是文化本身的魅力。
不一定非得学英语，也不见得是越早越好，但有条件的情况下，支持孩子学一门外语，会是一生最宝贵的礼物。
