可以参考【兔八哥和克拉克-盖博如何创造了兔子喜欢吃胡萝卜的错误信念:两位创作至今仍有许多人相信的误解的好莱坞人物】这篇文章。。
随手翻译一下:
兔八哥是有史以来最具代表性的卡通人物之一。他敏捷的思维和无处不在的对胡萝卜的咀嚼,以及像「怎么了,医生」这样的口头禅,使他成为一个被广泛认可的人物。虽然他的创作可能是出于想象,但至少有一部分是受好莱坞传奇人物克拉克·盖博的直接影响——他吃胡萝卜。
兔八哥是莱昂·施莱辛格制作公司(后来成为华纳兄弟卡通公司)的创作,首次出现在20世纪30年代末。最初由梅尔·布兰克(Mel Blanc)配音,这只聪明伶俐的兔子从那时起就一直为观众所津津乐道。甚至早在1992年,这个角色每年带来800万至1000万美元的利润——包括商品、电视和电影以及其他对其肖像的使用。
大多数人认为兔子吃胡萝卜。这两者在流行文化中经常被搭配在一起。然而,这些毛茸茸的动物在野外并不自然食用根茎类蔬菜。在人工饲养的情况下,胡萝卜甚至被认为对它们没有好处,因为它的高糖含量和其他原因使其可能对它们的健康造成损害。事实证明,兔八哥和他对胡萝卜的不断啃食在很大程度上要对这种错误观念负责,但这个卡通人物的灵感又来自好莱坞演员克拉克·盖博,他因在横扫千军的经典电影【飘】中扮演瑞特·巴特勒而闻名。
无赖的兔八哥和他吃胡萝卜的方式,就像用电锯推木材一样,实际上是受1934年经典电影【一夜风流】的启发。在那部电影中,有一个场景是盖博,他扮演快嘴的主角彼得·沃恩,靠在栅栏上快速对话,讲述他搭车的天赋;同时吃着胡萝卜并用嘴说话。
盖博的电影是当时最受欢迎的电影之一,当兔八哥后来以类似的特征亮相(特别是吃胡萝卜)的时候,引起了观众的共鸣。当兔八哥在1940年的短片【野兔】中首次出现时,许多人立即将这种讽刺性的致敬与现实生活中的演员联系起来。
【一夜风流】还与兔八哥有其他联系。这只卡通兔子的名字是根据电影中的另一个角色而来;一个名叫巴格斯·杜利的假想者,他是盖博的沃恩为了吓唬某人而编造的。
盖博扮演的沃恩可以说是真正意义上的标志性人物。除了为兔八哥提供了灵感之外,这位演员还因这个角色获得了奥斯卡奖。同时,兔八哥的表现也非常出色。他出演的电影比任何其他动画人物都多,目前是有史以来被描绘得最多的第九位电影人物。
有时我们对某些事情的信念是确定的。然而,并非所有事情都是我们所知道的真实情况。就兔子和它们对胡萝卜的喜爱而言,我们需要归功于克拉克·盖博和兔八哥,他们帮助延续了一个多年来几乎成为普遍真理的神话,而事实证明这其实是错误的。
差不多就是这样。。