当前位置: 华文星空 > 新闻

上海:打造涉外法律服务新高地,中国律师如何抓住这波红利?

2024-02-04新闻

发展涉外法律服务业是推进全面依法治国、推动高水平对外开放的重要举措 ,高质量的涉外法律服务对于增强我国在国际法律事务中的话语权和影响力,维护我国公民、法人在海外及外国公民、法人在我国的正当权益具有重要意义。

涉外法律服务是涉外法治系统工程中的重要方面 。近年来,上海市浦东新区深入学习贯彻党中央决策部署,持续在涉外法律服务领域布新局、探新路,努力以高质量的涉外法律服务为浦东新区高水平开放保驾护航。

主要措施如下:

一、坚持以制度规划为总纲,注重系统性,探索涉外法律服务新实践

浦东新区围绕强化上海「四大功能」(即全球资源配置、科技创新策源、高端产业引领和开放枢纽门户),深化「五个中心」(即国际经济、金融、贸易、航运和科技创新)核心区建设,加快打造市场化、法治化、国际化营商环境, 聚力打造国际法律服务的金字品牌,高标准推进上海国际法律服务中心核心承载区建设。

强化顶层设计,打好制度规划「组合拳」。要实现涉外法律服务整体发展,既离不开市区两级政府上下联动,也离不开法院、司法行政、外事等部门横向协调,需要从高位谋划推动,形成系统合力。

通过制度型开放举措,推动涉外法律服务业向纵深发展。

立法端 ,浦东新区人民政府制定出台了 【浦东新区促进法律服务业高质量发展若干规定】;

制度端 ,积极推动上海市人民政府出台 【服务浦东社会主义现代化建设引领区 打造上海国际法律服务中心核心承载区实施方案】 ,有效增强浦东法律服务业在全球合作竞争中的影响力和话语权。

聚焦重点突破,推出涉外法治新举措。浦东具备引领区、自贸区改革开放前沿阵地的战略优势,同时又有中央授权立法的制度优势,通过主动学习借鉴国际先进经验和成熟的制度规则, 以一域的突破带动整体发展。

探索商事调解领域改革,浦东新区人大常委会出台 【浦东新区促进商事调解若干规定】 ,探索推动建立集调解、仲裁、诉讼于一体的「一站式」国际商事争议解决机制;探索临时仲裁制度,利用浦东综改试点方案授权,探索当事人自主约定特定仲裁规则,力争推动国内临时仲裁首案落地浦东。

二、坚持以多元布点为抓手,提升显示度,建设国际法律服务集聚区

根据上级有关部署,结合浦东新区区域面积广、法律资源丰富、机构高度集聚、功能类型齐全的资源禀赋优势,借鉴法律服务业发达国家的经验做法,按照多元布点、分域错位发展的思路, 在陆家嘴、世博、临港建设国际法律服务集聚区, 助推涉外法律服务业成为浦东经济社会发展的新动力源、增长极。

在陆家嘴地区, 加快建设高端、涉外、规模法律服务机构集聚发展的核心功能区,赋能国际经济和金融贸易高质量发展。

目前陆家嘴区域已基本形成高端头部机构集聚的虹吸效应。

在世博地区 ,重点吸引推动境外仲裁及争议解决机构围绕国际商事、海事、投资等领域开展涉外业务,构建特色功能区, 助力打造面向全球的亚太仲裁中心建设。

与此同时, 建设浦东国际法律服务园, 实现全链条法治机构集聚、法律功能无缝衔接、法治空间集约共享、法律服务「最多跑一地」。

在临港地区 探索新兴法律服务实践的压力测试区,为国际航运中心建设提供专业法治保障。

三、坚持以人才支撑为驱动,激活动力源,打造涉外法治人才新高地

打造高素质专业化涉外法治工作队伍,是加强涉外法治建设的第一要务。加快集聚和培养涉外法治人才,全力打造涉外法治人才高地。

加大政策供给力度 ,构建引才、育才、聚才强磁场。浦东新区司法局会同区人社局、区财政局联合发布 【浦东新区关于促进法律服务人才发展的实施意见】,使近百位法律服务业人才享受到政策红利。

加大高层次、紧缺型涉外法律服务人才引进力度,加大对法律服务人才的培养力度。

鼓励专职法律服务人才参加境内外专业技能培训和高层次法学学历学位教育培训。

积极开展涉外商事纠纷调解人才培训,提升浦东商事调解人才参与涉外纠纷解决的能力水平。

提供出入境便利配套,为符合条件的外籍法律服务人才提供出入境和停居留等服务便利;对临时来新区参加法律活动的外籍仲裁员、调解员等,在浦东新区口岸代为申请口岸签证,享受口岸签证便利。

今年的中央政法工作会议要求加强涉外法治工作;积极发展涉外法律服务。

浦东新区将深入贯彻中央决策部署,围绕服务国家重大发展战略,进一步做优做强涉外法律服务机构、发展壮大涉外法律服务队伍、健全涉外法律服务方式、提高涉外法律服务质量、探索推进法律服务业开放。

加快建设上海国际法律服务中心浦东核心承载区,努力将浦东建设成为全球法律服务资源配置的功能高地和法律服务国际化的引领典范,为高水平对外开放贡献更多力量。

近几年多地出现发展涉外律师服务的措施和公布的文件都明确表示国家在 大力培养涉外律师人才。

目前,在国内,考取到涉外律师证书的国内律师人数还不是很多,在我国某些专业性强的领域,合格的涉外律师更是凤毛麟角,这也说明了 涉外律师市场是有很大发展潜力的,想要晋升,高薪,增加职场竞争力的律师朋友要做好准备。

而在众多涉外律师资格中,美 国律师执业牌照在全球的通用性非常广泛,是成为涉外律师增加职场竞争力、承接国际业务的最佳途径之一。 (加州律师CABAR只需要海外律师执照便可申请,不需要LLM/JD学位,岂不美哉)

⭐最近整理了近年美国律考真题、备考资料、上岸心得分享等资料,想往涉外法律服务发展的朋友,不妨先领取了解一下!

美国律师执业资格证含金量

每日在小律后台或小号都会收到来自各网站法律人的私信,90%都是来咨询美国律考(USBAR), 相信目前已经越来越多律师了解到这个证书并有意向考取。

目前,国内的涉外业务主要集中在北上广深一线城市,同6年前的市场来比,目前从事涉外业务的门槛要高很多, 一纸LLM证书已经不能满足,很多会要求JD留学或者持有律师牌照,这也是最近几年很多朋友咨询了解的原因。

在所有涉外律师证之中,美国律师执业资格证在法律界受到的关注度和认可度是最高的(不需要海外学历,中国执业律师即可报考),是一张含金量很高的证书,获取这张证书, 无论后面在职业生涯的提升、涉外案件的参与、薪资、福利等都可以得到大幅度提高。

现在,考取到USBAR证书的国内律师人数还不是很多,但随着现在越来越多的人知道这个证书, 之后的要求肯定也会越来越高。

涉外律师执照优势

❶ 涉外律师缺口大❷ 考到一个涉外律师执照,业务的体量及能力都会成几何倍数增长❸ 涉外律师领域需求很广

❹ 知名红圈所、500强企业更乐意招聘有LLM背景、留学背景及有涉外律师执照的求职者

❺ 对申请p-B工作签证有帮助,对于去美国工作也很有帮助

❻ 现在或者未来会接触到涉外业务的话,很多涉外业务需要些标书,如果团队成员中有多名或负责人有相关涉外律师执照,会增加中标的可能性,业务层次也会更高

❼ 提前规划自己的职业道路,不打没有准备的仗

美国律考常见问题

01

纽约州与加州的律师考试有什么区别?哪个州更权威?

纽约州法律考试(NYBAR) 为期2天,每年两次考试机会,形式为UBE(The Uniform Bar Examination ),及格分为266分, 分別在2月及7月。

加州法律考(CABAR) 从17年7月起调整为2天,非UBE考试形式,2020年及格分从1440分永久降低到1390分, 分別在2月及7月。

二者都是美国主流律师执业资格。另外值得一提的是申请成为纽约州律师需要赴往美国本土完成就职宣誓,而加州律师的就职宣誓可在美国驻中国总领事馆完成宣誓仪式

ps:两州权威度一样 ,不过萝卜青菜各有所爱,一般在美国本土就读的LL.M学生会优先选择NYBAR,而海外律师(无美国LL.M学历背景)选择CABAR较多。

02

加州律师考试资格是怎样的?

CABAR加州执业律师申请考试资格条件:

A: 中国执业律师(可以开具出执业期间的无处分证明) B: 拥有中国法本+美国LL.M/J.D(加州接受在线课程) C: 美国J.D

ps. 满足A、B、C三个条件之一即可;加州不接受其它国家的LL.M。

03

纽约州律师考试资格是怎样的?

NYBAR加州执业律师申请考试资格条件:A: 法本LL.B+美国LLM(非在线性质) B: 英美法体系国家LL.B学位 C: 美国J.D

ps. 满足A、B、C三个条件之一即可。

*和加州律考不同,纽约律考的考生需拥有美国本土Juris Doctor(J.D)或 Master of Laws(LL.M),该学历必须在美国当地法学院完成,赴美国攻读J.D或LL.M的中国留学生必须选择是美国律师协会(ABA)承认的院校,并满足NYBAR考试特定科目和学分,方可报考NYBAR考试。

⭐最近整理了近年美国律考真题、备考资料、上岸心得分享等资料,想往涉外法律服务发展的朋友,不妨先领取了解一下!

04

通过考试后申请执照需要什么程序?多久才能拿到执照?

以加州律师为例,通过美国律师资格考试的考生还需完成 MPRE(Multi-state Professional Responsibility Examination美国律师道德考试。

每年共有3次考试机会,分别在3月、8月、11月中旬开放)考试、及品行审查(Moral Character Determination)后,才能授予执业资格。

MPRE是独立的全国考试,单选题,各州通过的分数线不一,加州要求为 86分。

05

拿到执照后是否需要挂靠律师事务所?怎样维持执照有效性?

拿到执照后是否需要挂靠美国律师事务所?怎样维持律师执照有效性?

美国律师不一定需要挂靠律所或者加入美国律师协会(非强制)。至于如何维持牌照的有效性,需要定期参加各州规定的CLE-Continuing Legal Education(后续教育)。

CLE课程由美国各州律协授权的符合资格的权威机构提供,直接在课程提供商的网络学院自修,授课模式是网络、面授或直播州律协规定的课程,可以自由挑选听课内容,不需要考试,也可以参加协会提供的付费CLE课程。

涉外律师过来人说:「随着全球化的发展,国际贸易的日渐频繁,法律涉外的这块蛋糕很大很甜,谁能早早准备好,谁就能分到更多红利!」

我一直坚信,第一批吃螃蟹的才是乘着风口快速提升的,等到越来越多人重视并且开始规划备考拿证的时候,或许已经差人一步了。