研究發現,雄性的華麗琴鳥效鳴能力極其強,雖然雌鳥也會效鳴,但是鳴聲較少,其歌聲和效鳴多用於保衛雛鳥,防禦天敵和種內競爭。雌鳥自己唱歌少,但是卻偏愛歌唱家,喜歡選擇那些曲目種類多而且音樂轉換多的雄性個體。那些唱得少,且不好聽的雄性個體往往找不到物件,不能繁殖後代,久而久之剩下的個個都是歌唱家(Dalziell and Welbergen, 2016)。
研究還發現,不同年齡段的華麗琴鳥的歌唱曲目是不同的,年幼的個體明顯曲目唱得少,這些效鳴多樣性並不是天生的,都是後天學習的(Zann and Dunstan, 2008)。
實際上,大部份鳥類模仿其他鳥類的鳴聲只是占了它自己所有鳴聲中的一小部份,而且它只能模仿其他種類鳴聲的一些片段。由於遺傳和生理的差異,效鳴的聲音還達不到原來個體鳴唱的音色。但是最近透過研究發現華麗琴鳥的模仿能力極其強,模仿的灰鵙鶇(
Colluricincla harmonica
)聲音可以讓灰鵙鶇有所察覺,作出靠近的反應,可見
華麗琴鳥技藝高超
(Dalziell and Magrath, 2012)。