【甄嬛傳】的宮鬥戲變成了激烈的槍戰,【紅樓夢】中的林黛玉化身拳擊手和賈寶玉對打,甚至【西遊記】裏的唐僧竟對妖精頻頻「答應」……
最近,各類平台上出現了不少被AI魔改的國產老劇短影片。
━━━━━
「魔改」國產老劇泛濫
在網絡上,經典國產老劇很少有被AI「魔改」放過的。
比如【西遊記】,女兒國國王悄悄問聖僧女兒美不美,唐僧竟然給出了肯定的回答;上一秒還是孫悟空返回花果山的經典橋段,下一秒孫悟空和沙悟凈就騎上了摩托車,揚長而去。
老版【三國演義】的「AI梗」更多,諸葛亮罵王朗「厚顏無恥」的經典場面,經過AI魔改後,丞相不罵了,他舉起一把手槍,喝著紅酒,打著手機,王朗的感受估計跟網友們一樣:好像是吃了毒蘑菇後看到的畫面。
▲網傳AI「魔改」畫面截圖
泛濫的AI魔改,尤其是對那些已經深入人心、公認具有很高藝術價值的經典老劇「魔改」,在讓人感覺荒謬甚至不適的同時,恐怕還有更大的隱患。比如,有沒有法律問題、版權問題?AI改編影視劇,法律和道德的界限到底在哪裏?
━━━━━
AI魔改存在哪些法律風險?
現在借助AI軟件,普通人能夠輕松地將經典影視劇中的角色和場景「移植」到全新的語境中,帶來更加誇張的變化,也更加沖擊感官認知。專家表示,「魔改」影片存在多種侵權行為。
▲圖片來源:視覺中國
中國政法大學知識產權研究中心特約研究員 趙占領:
AI技術確實帶來很多積極的方面,也有一些負面的效果,它滋生了很多新型的侵權行為,為這種新型的侵權提供了更有力的工具和手段。當然提供這種工具和手段本身並不構成侵權,因為工具往往是中立的。使用這種軟件去進行「魔改」,就構成了侵權。它使用了原來影視劇中的某些人物形象,使用演員的肖像,可能涉及侵犯明星的肖像權。
有法律專家認為,此事還涉及保護作品完整權的問題,
即一部影視作品所表達的內容,本身就擁有「不能隨意被修改、褻瀆的保護機制」。如果片方或者創作者認為,這種魔改構成了對作品的「褻瀆」,那麽也有理由起訴改編者侵犯了保護作品完整權和修改權。換言之,國產老劇被AI魔改,是有一定法律風險的。
━━━━━
廣電總局提示AI魔改須有邊界
12月7日,廣電總局網絡視聽司釋出【管理提示( AI魔改)】
(下稱【管理提示】)。
▲圖片來源:新時代視聽
(一)
【管理提示】指出,近期,AI「魔改」影片以假亂真、「魔改」經典現象頻發。如【甄嬛傳】變身「槍戰片」,【紅樓夢】改成「武打戲」,孫悟空騎著摩托車揚長而去等。
【管理提示】認為,這些影片為博流量,毫無邊界褻瀆經典IP,沖擊傳統文化認知,與原著精神內核相悖,且涉嫌構成侵權行為。
對此,為營造清朗網絡視聽空間,【管理提示】提出具體管理要求。
1、各相關省局督促轄區內短影片平台排查清理AI「魔改」影視劇的短影片,並於12月10日反饋工作情況。
2、嚴格落實生成式人工智能內容稽核要求,
舉一反三,對各自平台開發的大模型或AI特效功能等進行自查,對在平台上使用、傳播的各類相關技術產品嚴格準入和監看,對AI生成內容做出顯著提示。
(二)
應當講,人工智能的出現為影視創作帶來前所未有的變革,但如「宮鬥戲改槍戰戲」「孫悟空和沙悟凈騎上摩托車」等對經典劇集的AI「魔改」,雖然在念台詞時嘴形幾乎以假亂真,但同樣讓觀眾感到荒謬的同時,亦有不適之感。
▲網傳AI「魔改」畫面截圖
另外,借助AI軟件AI改編影視劇,雖然可以帶來更加沖擊的感官認知,但需要清楚,該行為不僅是過度娛樂的的表現,同時也存在侵權的風險。
首先,為了流量毫無邊界拓展一些內容,被「魔改」成與原著精神內核相悖的形象,是對經典作品的褻瀆;
另外,使用軟件進行「魔改」,只要使用原來影視劇中的人物形象,使用演員的肖像,就涉及侵犯演員的肖像權。
由此可見,AI「魔改」並不是創新的體現,廣電總局網絡視聽司釋出管理提示( AI魔改)可謂是恰當其時。
綜合自新時代視聽、中國新聞網、央視網
值班編輯 李加減 實習生 張嘉婧