中國青年報客戶端訊（中青報·中青網記者 王海涵 通訊員 程璐 殷雪）手指打著拍子，嘴裏還哼著小調......張雅文坐在劇院裏，完全不像初次看戲的外國人，反而像個老戲迷。
近日，由安慶師範大學黃梅劇藝術學院學生表演的青春版【女駙馬】在安慶市黃梅戲藝術中心上演，來自泰國的留學生張雅文和同學慕名而來，「到安慶聽到最多的就是黃梅戲，我想來現場感受一下黃梅戲的魅力。」
演出開始後，完全聽不懂戲詞的張雅文卻一臉興奮。「黃梅戲的曲調太悅耳啦！配合上各種樂器，我即使不懂劇情，也可以欣賞藝術。」張雅文說。與她同行的安慶師大傳媒學院的同學則一直向她解釋著劇情和戲詞。
張雅文在看黃梅戲表演。殷雪/攝
在劇院後台四處拍照，在演出大廳東摸摸西看看，張雅文活躍的身影吸引了演員們和觀眾的註意。演出開始前，張雅文受邀來到後台觀摩幕後工作。精美的戲服、華麗的頭飾、精致的妝容等讓她感到震撼。「用漢語形容就是‘大開眼界’，我第一次如此接近中國傳統文化。」她說。
「我想深入了解黃梅戲，想和年輕的演員們聊聊。」張雅文中文不錯，她特意邀請了學生演員徐浩勤接受校園媒體采訪，並拍攝了她化戲妝的過程。徐浩勤說，這是她首次遇到國外「粉絲」，很高興能將黃梅戲傳播給國外友人。
張雅文（右）琢磨采訪演員。殷雪/攝
張雅文在演出結束後表示，她會把今天的觀戲經歷分享給她在泰國的家人和朋友，讓她們也接觸黃梅戲這一中國傳統文化瑰寶。她相信，透過文化的交流與傳播，可以讓不同國家的人們更加了解彼此、增進友誼。
據了解，第十屆中國（安慶）黃梅戲藝術節於近日在安慶開幕，青春版【女駙馬】正是藝術節的重頭戲之一，全部由畢業或在讀大學生主演。該節目演員、安慶師大畢業生徐越聽說留學生聆聽黃梅戲的故事後表示：「今後，我和我的搭檔們都願意做黃梅戲傳播的使者，讓更多國家的更多年輕人愛上黃梅戲。」
來源：中國青年報客戶端
