【環球時報綜合報道】在美國加利福尼亞州，沖馬桶的水可能會流向農田、遊樂園的滑冰場等地方，現在它將可以被人們飲用。美聯社20日報道稱，加州監管機構19日透過新規，允許水務機構將回收處理過的廢水直接輸送到家庭、學校和企業的飲用水管道中。這也讓加州成為繼科羅拉多州之後，美國第二個允許相關做法的州。
報道稱，此次新規出台，反映了加州民眾在廢水入戶問題上態度的轉變。這一做法在20年前曾遭到民眾強烈反對。自那以後，加州經歷多次極端幹旱天氣，用水十分緊張，因此該州才開始回收利用廢水，將其用於滑冰場制冰、滑雪場造雪以及澆灌蔬菜、水果等農作物。
根據新規，無論廢水中是否含有病原體或病毒，加州的水務機構都必須對廢水進行病原體和病毒處理。這一過程比常規水處理過程更為嚴格。加州水資源控制委員會飲用水部門官員波赫姆斯表示，建造這種水處理設施既昂貴又耗時，因此在初期只會成為規模較大、資金充足的城市的一種選擇。據稱，在新規被批準之前，很多加州人實際上已經開始飲用迴圈使用的水，當地大多數廢水處理廠會將處理後的水註入小溪和河流中，然後流到下一個城鎮以供人們飲用。（劉江）
（來源：環球時報）
