我们在给孩子挑选绘本时,经常感到困惑,市场上的海量的绘本资源,我怎么知道这是不是一本好的绘本?怎样去了解它的核心内容?怎样才能用语言向孩子讲述出它的精彩之处呢?
儿童文学作家郝广才先生在【好绘本,如何好】这本书里,给了我们指导。
郝广才,是一位儿童文学作家,出版过1500多本儿童书。他创立的格林文化至今已卖出超过四百本海外版权,遍及22个国家;曾经和全世界超过五百位插画家合作;他是波隆那插画展开办三十多年来第一位亚洲评审;在1999年,他获选「美国马奎斯世界名人录」年度风云人物榜;还曾被【美国出版人周刊】称他为「台湾与国际绘本界接轨的推手」。
郝广才先生认为,阅读是孩子们最好的游戏,绘本是最好的玩具。因此了解绘本好在哪里,知道该怎么去读,从而通过绘本明白阅读的本质,是儿童成长过程中非常重要的事情。
这本千呼万唤始出来的【好绘本,如何好】目的是为了更好地发挥绘本在儿童成长过程中的作用,它的阅读对象不仅是所有关心孩子阅读成长的大人、爱好绘本的书迷们,还有想投入绘本工作的插画家和编辑们。
我们来看看书中具体有些什么内容。
一、什么是绘本
绘本大概就是一本书,它运用一组图画去表达一个故事,或者一个像故事的主题。在英文里它就叫Picture book,也就是图画书。好绘本最重要的一个构成元素就是画面的连贯,要像一根线一样把珍珠一颗颗串起来,才会变成一串美丽的珍珠项链。
在绘本里,每一页都会为下一页做准备,成为一个好的铺垫,推动情节发展。
二、如何读绘本
想要看懂图中的故事,离不开一定的「读图能力」。培养孩子,以及培养父母自身的读图能力十分重要。正如书中所说:
「我们的社会,文盲几乎消灭,但‘图盲’呢?同样的道理,社会如果图盲充斥,那要达到‘美’的境界,就还有很深的鸿沟要跨越。」
「由于对图的阅读能力低,造成在讨论绘本时,普遍只能谈每本书的‘意义’,而无从探讨‘技艺’。要知道,没有杰出的技艺,其实一点儿意义都传达不出去。」
本书从体、点、线、面四个具体的角度入手,说明了绘本的架构、主要元素、形式技巧以及内容手法,结合具体的名家作品,带领读者一步步读图,深入绘本的技艺世界、发掘层层丰富的意义。父母由此可以充分提升自己对绘本的鉴赏、阅读能力,从而更好地教育孩子从何而看。
在解读绘本原理的过程中, 作者嵌入了很多绘本名家的简介及其经典书目,让读者拥有从作家到作品的全方位了解。 为对绘本所知甚少、苦于无从选择的父母提供了非常具体的参考。
【好绘本如何好】不仅能帮助父母选出好绘本,还详细表明了绘本之于孩子的更多宝贵意义,让父母的启蒙不流于盲从。
1、用图像思考,感受想象的乐趣
作者提到, 好绘本的故事应当是想象与逻辑并存的。 如果丢掉需要注意的细节和逻辑,想象的故事就很难成立,也很难打动读者。
书中列举了【霍顿孵蛋】的故事。大象霍顿受托帮一只鸟孵蛋,这件事听上去是荒谬的,但故事里,大象在爬上树孵蛋前,先做了两个支架,以免爬上去之后把树压断。这就是其中符合逻辑的部分,它的存在让想象的故事有合理成立的理由,也能增加故事的细节和趣味。
但换做其他人来写,很多人会漏掉这个部分, 原因在于习惯了用「语言思考」,只是把想到的事情快速表达出来。 还以霍顿孵蛋为例,如果用语言思考的方式讲述情节,可能就只有「大象爬到树上去孵蛋」这样简单的一句话、一个画面。
而在表达之前,先想象一下具体的画面,效果就大不一样。 这就是「图像思考「的优越性,长此以往,天马行空的想象力、细密的思维习惯将得以形成。
此外,作者还提到, 好的插画家、好的绘本,都会在图中隐含许多信息,激发读者的想象力,引导孩子产生更多好奇。 「平滑的表面留不住水滴,单调的图画留不住记忆」。这也为我们选择绘本提供了一个重要参考标准。
2、以阅读为游戏,抒发消极情绪
现代生活里,我们都会有或多或少的压力,也需要一定的方式去排解,孩子也是如此。作者认为, 孩子的各种不安、压力,不见得能找到什么原因或道理,但一定要有抒发的渠道。阅读就是一个好的渠道。 因为它是一种游戏、一种娱乐,可以让孩子快乐、感动,不见得要有什么道理。
书中多次提到了桑达克的【野兽国】,它描述了一个小孩发脾气,然后恢复平静的整个过程,从孩子的角度切入,没有教育,更没有教训,甚至不一定要帮孩子抒发情绪。
它一反过去儿童故事里必然隐含某个道理的常态,但却具有划时代的意义。
这里就不得不提到一类问题:很多父母都非常困惑, 为什么自己的孩子不喜欢读书?如何才能让孩子喜欢阅读?
那么,可以在提问之前反问一下:自己是否把阅读当成任务交给孩子?孩子阅读的过程中,是不是需要不断地去回答各种类似「明白了哪些道理」「学到了什么知识」的问题?是不是看上去像在工作一样疲惫不堪?
想到这些,也许很多父母对孩子不爱读书的问题,已经有了答案。
【好绘本如何好】在开篇就明确告诉我们: 只要有一个孩子快乐,什么都值得。 不管做什么事情,如果没有快乐,任何附加的意义都无法被汲取。因此,在陪伴孩子读书的过程中,随时关注孩子是否感到快乐,并且不断去发现和了解一些「无意义」、「没几个字「的绘本的好,是父母进行阅读启蒙前的必备功课。
3、理解深刻意义,绘本是好工具
也有很多好绘本,涉及一些意义深刻的话题:人与自然、生与死、爱与恨、善良与邪恶。看到这类书,父母可能会想:孩子能理解吗?有必要给他看这些吗?
对此,作者用一句话给予了回答: 用平等的态度对待孩子。
孩子其实有能力也有意愿思考复杂的问题,也常问一些长远的问题。与父母处在相同的环境中,好奇心强烈的孩子们,所产生的不安与疑惑往往比大人更多。 不要小看孩子,以为他不会懂。 与其扼杀孩子深入思考的机会,不如让绘本在潜移默化中为孩子积累生命的力量。
很多优秀的作者,正是以平等的态度对待孩子。例如作品广受孩子喜爱的苏斯博士,又如,大名鼎鼎的【格林童话】中的杰作【亲爱的小莉】,它是一个有关生命真谛、寓意深远的故事,也是格林兄弟中的威廉·格林,写给一位失去母亲的八岁女孩小莉的安慰信。 「可见自古真正伟大杰出的心灵,从不看轻孩子,从不低估孩子的能力。」
【好绘本如何好】不仅为读者解决了绘本的甄选、鉴赏等问题,更在实际案例的讲解过程中, 站在孩子的角度为父母提供了育儿理念等方面的参考。 这让父母不仅能够有目标、有重点地选出好绘本,而且可以为孩子的阅读提供更有效、积极的支持与引导,从而真正地与孩子一同享受阅读。
如果想具体了解专家推荐的好绘本名单,请看