从你的描述中看到一个矛盾的地方。一方面，你觉得这位室友可能有心理问题，似乎他日常生活中的行为方式会让你们觉得有些极端，甚至回被吓到；同时，你又说他「真的挺温柔的」。
虽然不知道这位室友的极端与温柔是怎么并存的，但看起来他的状态确实也会给你带来一些不舒服的感觉。这个感觉也从你提的问题中体现出来：面对他可能存在的问题，你觉得需要劝他去看精神科医生；而他的温柔又让你觉得不忍心伤害他，想要用委婉一些的方式促使他去就医。
可能你跟这位朋友关系确实不错，知道他原生家庭关系很差。这让我有一些猜想：他这种既「极端」，又「温柔」的处事方式，是不是他在原生家庭关系中发展出的一种自我保护模式？可能有些时候对你们来说觉得很不自在的状态，于他而言却是最自然的。
你们的朋友关系，让你觉得需要去帮助他，而你从他的状态上，也判断出自己不足以帮助他，需要一个精神科医生来介入。看得出你足够关心他，同时也足够理智。至少目前看来，你只要保持这个状态待在他身边，给予适宜的关注就行了。他会比你更熟悉他自己的问题，也知道在现有的处境中应该怎么以他的方式处理这一切。
