速覽
- 網傳「塔利班宣布重建大佛」的說法可能最初只是來自網友的「聽聞」,無實際依據。並無權威資訊表明,「塔利班宣布將重建巴米揚大佛」。
- 2011年,聯合國教科文組織曾明確表示,「不贊成重建巴米揚大佛」,且由於技術等原因,巴米揚大佛也「幾乎不可能被重建」。
事件背景
阿富汗巴米揚山谷上曾有兩尊建於公元六世紀巨大立佛像,曾是阿富汗的文化地標。2001年3月,塔利班對兩尊佛像進行了轟炸,使之化為一堆碎片。
近日,網路有傳言稱,「當地時間3月15日,塔利班宣布將僱用專家和專業建設團隊重建巴米揚大佛。」該說法配有一張展示在巴米揚大佛的空龕內搭建有腳手架的圖片。
網傳說法截圖。
明查
有關說法源自何處?
反搜發現,網傳說法的配圖最早來自軍事博主盧克文的微博帳號。
3月11日,盧克文釋出博文稱:「這位女生上個月才從阿富汗回來,她說塔利班那邊現在女性14歲以上不能讀書去學校了,都得在家待著,但他們也把炸掉的巴米揚大佛重新修建,還圈起來收門票了。」
盧克文釋出的博文截圖。
根據描述,盧克文在博文中提到的「把炸掉的巴米揚大佛重新修建」的說法出自其友人,並無實際依據。盧克文也沒有在微博中透露「這位女生」是誰。檢索其近期釋出的內容,可以發現3月11日,盧克文還釋出過另一條博文,稱「跟一位從敘利亞回來的朋友吃飯,她在敘利亞待了16天」。
塔利班宣布重建巴米揚大佛?
使用英語和達利語分別檢索「塔利班 巴米揚大佛」等關鍵詞,未發現有與「塔利班宣布將重建巴米揚大佛」相關的權威資訊。
不過,一篇釋出於2023年4月21日的波斯語文章提到:「聯合國教科文組織 (UNESCO)將開始與破壞者(指塔利班,編者註)合作修復巴米揚大佛。」該文章來自於與英國刊物【獨立報】簽訂了獨家授權協定的線上新聞服務網站Independent Persian,據稱援引了【藝術新聞報】(The Art Newspaper)在2023年4月21日釋出的訊息,透露「聯合國教科文組織修復巴米揚大佛的計畫將恢復」。
independent persian釋出的報道標題截圖。
經核查,【藝術新聞報】確實曾在2023年4月21日釋出過一篇與巴米揚相關的文章,標題為「義大利為巴米揚地區的修復工作向阿富汗伸出援手」, 但文章中並未提到,聯合國教科文組織「將修復巴米揚大佛」。
【藝術新聞報】釋出的與巴米揚相關文章的標題截圖。
根據文章內容,2022年11月10日至11日,義大利佛羅倫斯大學同義大利合作發展署(Aics)一起召開了一場國際會議,來自世界各地的文化遺產專家齊聚佛羅倫斯,就應當如何保護阿富汗脆弱的文化遺產交換了意見。會議特別關註了巴米揚山谷,該地區的文化景觀和考古遺跡已於巴米揚大佛被毀後的2003年被聯合國教科文組織列入世界瀕危遺產名錄。
在2021年8月塔利班政權迅速控制阿富汗之前,聯合國教科文組織曾在巴米揚地區進行一項遺址保護計畫。該計畫有幾個目標,包括在巴米揚的幾個聯合國教科文組織認定的世界遺址處開展保護工作,實施基礎設施建設以改善遺址的安全狀況,提升潛在的遊客體驗及制定保護管理計劃。其中,被毀的巴米揚大佛背靠的懸崖和一座建於六至十世紀的城堡Shahr-e Gholghola是該計畫的核心,兩處遺址都亟需幹預。
這一保護計畫原本由義大利合作發展署支持,但因阿富汗局勢突變而被擱置。在2022年11月的會議上,專家們重新討論了對巴米揚山谷遺址的保護問題,義大利政府在會上宣布將重新審查其對巴米揚計畫的資助承諾,並於2023年批準了這一預算。
義大利合作發展署網站釋出的與會議相關的資訊截圖。
而據【藝術新聞報】報道,聯合國教科文組織表示,雖然它將繼續在阿富汗開展工作,但它對阿富汗的局勢「深表關切」,並且旨在「過度參與框架」(TEF)的範圍內開展工作。該框架優先考慮人道主義援助,支持保護文化遺址,但限制參與和承認現政府的行為。
因此,盡管聯合國教科文組織確實將在阿富汗巴米揚地區開展遺址保護工作,但該工作並不包括「重建巴米揚大佛」。事實上,早在2011年巴米揚大佛被毀十周年之際,聯合國教科文組織便明確表達過「不贊成重建巴米揚大佛」。時任聯合國教科文組織駐阿富汗代表Shigeru Aoyagi曾表示,因為技術等其它方面原因,「雖然應由阿富汗政府決定如何處理該遺址,但重建可能不是一個選項」。2013年,一些德國專家未與其它各國研究人員協商便擅自對東大佛「雙腳」部份進行復原時,聯合國教科文組織還對其進行了勸阻。
聯合國新聞截圖。
中新網報道截圖。
針對巴米揚大佛及其遺址所在地,聯合國教科文組織的建議是設定一個巴米揚博物館,將大佛的碎片和相關物件保存其中,留下空窟警示後人,同時對遺址所在地進行保護,並提出了一個多階段的保護計劃。
聯合國新聞截圖。
至於巴米揚石窟內搭建的腳手架,並不能作為「塔利班政府重建巴米揚大佛」的證明,它也有鞏固懸崖的作用。這些腳手架至少在本世紀初就已經出現。例如,著名圖庫getty images網站上載有一張拍攝於2008年10月15日的照片,圖中一名阿富汗男子在被摧毀的巴米揚大佛空龕前耕作。
getty images網站上載有一張拍攝於2008年10月15日的照片。圖片來自法新社,由MASSOUD HOSSAINI拍攝。
綜上所述,網傳「塔利班宣布重建大佛」的說法可能最初只是來自網友的「聽聞」,無實際依據。並無權威資訊表明,「塔利班宣布將重建巴米揚大佛」。2011年,聯合國教科文組織曾明確表示,「不贊成重建巴米揚大佛」,且由於技術等原因,巴米揚大佛也「幾乎不可能被重建」。