這個得一條一條來說。
首先，是說一下有回答提到水的三相點跟壓力有關，海平面的大氣壓是一個標準大氣壓101kPa，每升高100m降低1hPa，也就是說喜馬拉雅山8000公尺的山上大氣壓為93kPa，這個變化只有8%，而水的三相圖中壓力座標是對數座標，這個變化完全可以忽略不計，所以說這裏 影響積雪融化的因素跟氣壓沒關系，只有溫度（熱量）。
第二，在高度不是很大的情況下，地球上的溫度隨高度變化的關系是，每升高100m，氣溫下降0.6℃，這是地表附近的規律。按這個規律5000公尺高山降溫30℃，實際上 幾千米高山上溫度降低更快，所以乞力馬紮羅山上可以出現與地面大幾十度的溫差。
第三，氣溫隨高度變化的機理，我想這是題主的主要疑問。氣溫並不是只與太陽照的多少有關，還跟大氣厚度有關。可以這樣來理解， 氣溫的直接來源不是太陽而是大地，而大氣像一層棉被，蓋在大地之上，有保溫作用。 地表的大氣層厚，而高山上的大氣層薄。大氣層是底層的密度大，底層厚度的變化對保溫效果的影響很大。 太陽照射大地，大地吸收並反射陽光，同樣也反射熱量到大氣中，大氣使得大地保持這個溫度，才形成地表的氣溫。
第四， 積雪是白色，會把大部份的太陽光反射出去，吸收的熱量本來就很少，而高山上大氣稀薄，大氣中能夠維持的熱量也少 ，所以高山上的氣溫就非常低，即使炙熱的陽光照射，還是被吸收的陽光太少。
舉個極端的例子：
水星離太陽很近，大約5千萬km，表面溫度為-190 至 428 ℃。
金星到太陽大約1億km（水星距離的兩倍，放射線量就是1/4），但是金星的表面溫度平均464 ℃。
水星大氣層幾乎沒有，白天被曬到就非常熱，晚上曬不到就非常冷。金星有非常厚的大氣層，在太陽放射線量少很多的情況下，氣溫比金星還要高，而且是太陽系最熱的行星。
