龍年將至，上海已洋溢著濃郁的過年氣氛。
我們會發現，其實上海地名裏有著許許多多的「龍」：比如龍華寺、龍華塔、青龍鎮、青龍寺、青龍塔、盤龍浦、龍東路、龍陽路，等等。而黃浦江除了大家熟知的「黃歇浦」「春申浦」「申江」「大黃浦」，還有「黃龍浦」的別稱。
龍華古寺明信片 IC資料圖
「龍，是中華民族的信仰圖騰。盡管古代上海並不屬於中原文化圈，但是從崧澤、福泉山出土的一些文物上，我們都能看到龍形圖案，體現著華夏文明的放射線。今天很多我們熟悉的上海道路、河流、寺廟，也都有‘龍’的身影。」
近日，上海通誌館綜合管理部副主任、編輯石夢潔與澎湃新聞記者分享了上海地方誌裏的「龍」。「當我們從地方誌裏考察這些地名的來源，發現它們有些得名於歷史事件，如青龍鎮；有些源自並不可考的傳說，如龍華寺；有些來自最直觀的水流形態，如盤龍浦；有些關系著沿海居民的精神信仰，如龍王廟村。」
在她看來，無論是數百年前的舊誌，還是近幾十年新編的誌書，地方誌裏記錄的不僅僅是一個地名，它更是一個城市的記憶。「從這些流傳的地名上，折射著古往今來這片土地上的人民的生活狀態，包括他們對世界的認知、對自然的敬仰、對美好信念的追求等等，以及城市更新發展的脈絡和軌跡。」
1984年青浦福泉山出土的良渚文化蟠螭紋鏤空足帶蓋陶鼎
黃浦江（別稱「黃龍浦」）
除了大家熟知的黃歇浦、春申浦、申江、大黃浦等別稱外，黃浦江還有「黃龍浦」的別稱。地方誌記載中的這一別稱，最早出現在元末明初文學家楊維楨的筆記裏。楊維楨晚年避亂移居松江，經常在附近遊山玩水，他記過一筆「至正庚子夏四月，余東遊鶴沙，回舟順流下黃龍浦……」。【崇禎松江府誌】
明代曹泰也有曾詩「月照黃龍浦水黃,南飛雪鵲夜茫芒」。【康熙松江府誌】
究其原因不詳。猜想是因為黃浦江江底的土質是壤土，既有泥又有沙，自古水色偏黃，「黃龍浦」因顏色得名。
龍華寺、龍華塔
龍華寺是上海地區今存歷史最悠久，建築形制最完備的佛教叢林。龍華寺、塔始建時間，頗多異說。
一為寺、塔建於三國吳赤烏年間。清康熙年間僧道淵所撰【龍華誌】引北宋葉清臣【記略】：「後漢吳赤烏五年有神僧自康居國來，卓錫於此。吳王權命致佛牙舍利，為建塔寺，錫額龍華寺以居，謂之龍華會，震旦國中佛塔之權輿也。」
二為塔建於三國，寺建於唐代。康熙【龍華誌】：「歷考建設所由，塔成於赤烏十年，唐天後垂拱三年建圓通寶殿。」乾隆【上海縣誌】載：「龍華教寺，相傳寺塔建於赤烏十年，殿宇創於唐垂拱三年。」兩書都引晚唐詩人皮日休【龍華夜泊】詩為佐證(此詩【皮子文藪】不載)。
三為寺建於五代吳越王錢俶。宋紹熙【雲間誌】載：「空相寺，在龍華。張仁泰請於錢忠懿王始建。舊號龍華寺，治千元年改今額。」明嘉靖【上海縣誌】、萬歷【上海縣誌】均持此說。
又有傳說，康僧會遊歷至此，得龍華蕩廣澤龍王之穴，召龍王向其乞地。龍王自知不敵，同意舍地，但對僧會說：「師有居，我無宅，怎麽辦？」僧會回答：「我一定還你居，但你必須為我護法。」故康僧會立寺之後，廟裏建有供奉龍王的殿堂。又傳說吳王孫權出巡，舟過此地，見火光燭天，詢問之下，知是故寺遺址，於是在此重建寺塔。（以上源自1992年編【上海縣誌】）
20世紀20年代末龍華寺
青龍鎮、青龍寺、青龍塔
「孫權造青龍戰艦於此，故名。宋政和間改曰通惠，後復舊名。」【萬歷青浦縣誌】
如今的青浦白鶴鎮。因青龍港歷來是江南水路上的重要貿易港口，青龍鎮一帶人口聚集，漸成集市。嘉靖二十一年（1542年），經朝廷準奏，青浦正式建縣。新設的青浦縣由從華亭縣分出西北部的修竹、華亭二鄉，上海縣分出的新江、北亭、海隅三鄉共同組成，隸屬於松江府，縣治設在青龍鎮。
青龍鎮是上海最早設立的市鎮，也是唐宋海上絲綢之路重要的貿易港口。青龍鎮繁盛之時，共有7塔13寺。其中最著名的是青龍塔和青龍寺。青龍寺始建於唐天寶二年（743年），初名報德寺，俗稱南寺。長慶年間改名隆福寺，建隆福寺塔，俗稱青龍塔，又名青龍雁塔，建於長慶年間（821-824年），重修於北宋慶歷年間（1041—1048年）。此後近千年間，佛塔屢廢屢興，存留至今。塔是磚木結構，七級八角。建塔前，滬瀆港「與海相接，茫然無辨」，在海上航行的船只常常因此失去方向，偏離航線，不能順利進港，佛塔建成後則成為一處顯眼的航標，入港船只得以明辨方向，順利進港。
青龍寺和青龍塔
盤龍浦（又名蟠龍港、蟠龍塘、盤龍江）
位於青浦縣與閔行區境。委蛇曲折而北，直接吳淞，如龍之盤，故名。【萬歷青浦縣誌】
龍王廟1（今已不存）/龍王廟鎮/龍王廟村
位於區境西南部，龍陽路、浦建路交口處東北 。花木鎮人民政府駐地。因舊有龍王廟得名。面積1.12平方公裏。聚落呈南北向矩形。【上海地名誌】
龍王廟村，因處於龍王廟集鎮的周圍而得名，是花木鎮政府所在地。原為廟宇名稱，後逐漸演化為地名。該廟原為花木鎮地區建成最早的廟宇，始建於何時已不可考，現只知其重建於清嘉慶二年（1797年）。據清雍正年間編成的【南匯縣分建誌】的記載，稱龍王廟周邊地區早在清雍正三年（1725年）南匯縣建立之前即已成集，集鎮即以該廟為名，稱龍王廟鎮，是南匯縣初建時所屬的42個「邑鎮」之一。龍王廟鎮長期來一直是花木鎮地區最大的集鎮，花木人民公社成立後，該地歷來是公社、鄉、鎮機關駐地，因此「龍王廟」在民間，又為花木鎮地區的代稱。【花木鎮誌】
龍東路、龍陽路
20世紀80年代，建了一條通往東海、途經花木鎮的汙水管道，在管道上方修建了一條公路。由於這條路是從龍王廟出發向東的，就稱為「龍東路」。浦東開發後，隨著南浦大橋建成，龍王廟向西的通橋道路也建成，被稱為「龍陽路」。
龍王廟2（今存）
相傳建於明崇禎四年（1631年）。清光緒二年，為紀念築塘防禦海潮的南匯知縣欽璉，於廟左增建了欽公祠。【浦東新區地名誌】
東海神壇，雍正四年擇建東門外，有地一畝。乾隆四十年，知縣成汝舟改建於南門外演武廳東側，更名龍王廟。五十七年，知縣胡誌熊重修。每二仲上丁日致祭。【光緒南匯縣誌】
(本文來自澎湃新聞，更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)
