本報駐南韓特派、特約記者 莽九晨 張露丹 本報記者 王 冬 任伊然
從大韓民國臨時政府舊址到南京路的燒烤店
上海已經成為無數南韓遊客向往的旅遊勝地!去年11月8日起,中方對南韓公民試行免簽政策。近兩個月來,每逢周末,上海各大網紅景點的韓語「濃度」不斷提升。據上海機場邊檢站的數據,截至2024年12月下旬,該站去年已累計查驗入出境外國人超過760萬人次,同比增加110%,其中來自日本、南韓、美國的外國人數量位居前三。
南韓遊客上海行熱門路線
南韓遊客在社交媒體上分享上海行照片。
2024年12月26日,南韓遊客參觀上海大韓民國臨時政府舊址。(視覺中國)
「現在走在武康路上,幾乎每隔幾步就能聽到韓語。無論是街邊特色小店門口還是武康大樓的街口,到處可以看到南韓年輕人在打卡拍照。」來上海工作近一年的小琪告訴【環球時報】記者,最近是她感受身邊「韓語濃度」最高的時期。「我現在甚至能根據衣著和發型判斷出誰是南韓人。」
在往來京滬的交通線上,【環球時報】記者也明顯感受到身邊出現韓語的頻率越來越高。去年12月中旬,記者在北京首都機場搭乘飛機前往上海時發現,一些乘客向乘務員示意無法聽懂漢語播報,仔細一聽發現對方在用韓語交流。在上海行駛至蘇州的高鐵上,身邊也不乏南韓遊客。
有南韓媒體報道稱,去年聖誕節前夕,上海旅遊勝地豫園引來大量南韓遊客「打卡」。在入駐此處的一家著名小籠包小吃店內,店員不斷用韓語招呼客人「你好」,告知客人食物已經上來了,當時店內估計有1/3以上是南韓遊客。
上海的其他旅遊景點也擠滿了南韓遊客。他們與星巴克職員用英語溝通,還能熟練地用支付寶進行結算。此外,近日還有統計顯示,來到上海馬戲城馬戲場的900多名觀眾中,有300人是南韓遊客。馬戲場相關人士表示:「2024年3月開始,外國觀眾人數持續不減。但從12月開始,南韓遊客數增加振幅最為明顯。」
位於上海市黃浦區的大韓民國臨時政府舊址是南韓遊客到訪上海的熱門景點。據舊址紀念館館長陳淩介紹,和免簽政策之前相比,南韓遊客大量增加,尤其是在周末日均增加300到400人。
不僅是景區景點,一些餐廳在經過南韓網紅前來「探店」後,也被慕名而來的遊客帶火了生意。上海南京路一家烤羊肉串店近來成為南韓人來上海旅遊的「頂流」打卡地,甚至不惜排隊數小時。1月2日【環球時報】記者致電該燒烤店,經營負責人表示,該店自去年年底已經開始提供韓語服務,目前選單有多種語言版本。「確實受到外國遊客增多的影響,最近生意不錯。如果在就餐高峰前來,一般等號時間會在3個小時左右,這遠遠比往常要多。」南韓遊客還讓上海的海底撈和牛肉火鍋店迎來一波消費潮。記者致電南京路一家火鍋店獲悉,目前已針對遊客推出可提前預約的外語服務。
「中國周末」收獲海量好評
【環球時報】記者註意到,南韓的社交媒體上有很多博主分享上海旅遊的經歷,並普遍給予了極高評價。他們當中很多人推薦了外灘、大韓民國臨時政府舊址等旅遊景點,以及上海小籠包、蘇式湯面、火鍋和羊肉燒烤等美食。
南韓知名旅行博主noma在旅行部落格中分享了自己上海4天3夜的旅行行程:第一天打卡上海地標,東方明珠(觀光)-南京東路(吃飯)-外灘(夜景)-黃浦江遊覽線;第二天前往上海近郊的朱家角體驗水鄉村景;第三天前往上海迪士尼樂園看煙火秀,第四天回到市區逛豫園和田子坊。noma寫道,在黃浦江上乘坐華麗的遊船,可以看到右側是散發著金黃色光芒的歐洲風格建築,左側是像未來城市一樣閃閃發光的摩天大樓,這樣的景色實在令人贊嘆。臨近上海城區的水鄉村莊仿佛中國版威尼斯,可以在這裏體驗慢節奏的一天。迪士尼的占地面積令人驚嘆,還有必須要看的煙火秀。在豫園和田子坊則可以體驗時髦的夜景和特色商品購物。
南韓遊客「喬恩」在Naver Blog釋出的帖文稱,她周五晚上10點踏上飛往上海的航班。周六早晨7點,她早早前往米其林推薦的天津路萊萊小籠開啟「中國胃」。貼文中寫道:盡管需要排隊40分鐘,但美味的蝦肉小籠包、蟹肉小籠包讓一切的等待變得值得。隨後,她漫步田子坊,感受雨中小巷的文藝氣息。周日她前往南京東路步行街,逛樂高旗艦店,最後在外灘拍照留念。傍晚7點,她搭乘航班返回南韓。
一位名叫「我愛千萬裏」的南韓博主發帖稱,他和家人三天兩夜的上海旅行充滿了愉快和溫馨。周五到達後,入住的酒店為過結婚紀念日的博主準備了水果蛋糕。隨後,他們前往海底撈享用晚餐。比起南韓海底撈10萬韓元(約合500元人民幣)左右的價格,在中國吃上一頓更為實惠。夜幕降臨後,他們前往燈光璀璨的南京東路散步,最後走到外灘欣賞美麗的夜景。第二天一早乘車前往大潤發購買白酒,又享受了足部按摩後,最後前往田子坊打卡浪漫街巷,隨後享受了一頓美味的燒烤。第三天早晨搭乘航班返回。
中央文化和旅遊管理幹部學院副研究員孫佳山告訴【環球時報】記者,南韓國內的旅遊資源已基本被開發完畢,因此出國旅遊成為不少南韓人的選擇。此前受益於兩國免簽證政策,南韓人很熱衷赴日本旅遊,也使日本的景點和服務開設專門針對南韓人的產品和計畫。如今這樣的現象也體現在了來華旅遊上。孫佳山表示,上海能吸引到大量南韓遊客的原因正是其城市的鮮明特色。自免簽政策實施以來,很多外國遊客將上海列為「入門級」中國行落腳點,就是看中了上海比較高的國際化程度。當地很多服務業長期提供涉外服務,有利於讓原生的資源快速對接外國消費者的需求。同時,上海的新鮮時尚元素比較密集,有利於在社交媒體時代的傳播,容易產生「網紅效應」,對外國年輕遊客吸重力很高;而南韓社交媒體的影響力滲透度很高,引發很多年輕人效仿。更關鍵的是,上海位於南韓兩個小時左右的出行圈之內,可以實作周末往返,這樣的節奏非常適合白領上班族。
「很多朋友期待春暖花開時去中國」
中國駐首爾旅遊辦事處2024年年初對1000名近8年內有過海外旅遊經歷的成年南韓人進行問卷調查。結果顯示,在所有受訪物件中,希望3年內來華的人數為362人,占總數的36.2%,對中國熱門旅遊城市的旅遊意向排名為上海、北京、張家界、青島、廣州、西安、九寨溝、重慶、大連、威海。
南韓哈拿旅行社的數據顯示,2024年11月1日至21日期間,其赴華遊訂單環比增長75%,其中上海遊訂單增長尤為顯著,達到178%。外灘、東方明珠塔、南京路、豫園、迪士尼樂園等景點頗受南韓遊客青睞。
南韓公司職員鄭佳珍對【環球時報】記者說,去年7月她第一次去中國旅遊,就選擇上海,這次中國行讓她對中國有了更全面的認識。「上海的基礎設施很完善,好吃的、好玩的很多,給我留下了很好的印象。上海的道路非常幹凈,夜景非常漂亮。」她還表示,中國離南韓很近,以前很多南韓年輕人因為到中國需要辦簽證,所以會選擇去一些能夠免簽的國家旅遊,現在免簽也可以去中國了,「我周圍很多朋友都計劃等今年春暖花開時去中國旅遊。」
根據韓媒【世界日報】報道,過去南韓人赴中國的個人簽證發放費用約18萬韓元(快速發放標準),發放程式也較為繁瑣。但是如今隨著免簽證政策的實施,這些費用和程式都不再需要,旅行的便利性、實惠性得到了大幅改善。
南韓【每日經濟】去年12月30日報道稱,南韓國內物價高企,疊加韓元暴跌,民眾2025年的海外旅行負擔將日益加重。隨著MZ世代(泛指1980年到2010年間出生的群體)對旅遊需求的增長,對他們而言中國正成為價效比很高的旅遊勝地。旅遊界相關人士表示,上海和青島等城市旅行地具備了能夠滿足MZ世代取向的多種要素。在新的一年裏,中國將作為能夠享受三四天的價效比旅行的目的地備受關註。
另據韓媒【Bizfact】報道,據旅遊業界透露,去年,旅遊機構「美好旅行」的中國行預因數從10月的7475件增加到11月的12685件,增加約70%。與上一年11月的預約件數相比,大幅增加了132%。以此次中國免簽證政策為契機,「上海3天2夜」等周末短期旅行需求增加。「美好旅行」相關負責人表示:「免簽政策讓年輕一代當中中國旅行人氣上升,公司正在開發並推出前往上海、北京、青島等城市的周末短期旅行產品。」南韓哈拿旅行社相關人士表示,去中國的預約呈增加趨勢,中國的增長率遠遠高於其他地區。他補充道:「目前套餐旅行和自由旅行產品都在重新準備中。」
據韓媒【news1】報道,在這種情況下,南韓也暗示將積極吸引中國遊客,預計兩國間的人員交流將大幅增加。南韓政府高層人士表示:「將積極研究對中國團體遊客的免簽證試點計畫,並盡快實施。」