我玩机械表，所以对于手表的防水很熟悉。
Apple宣传的是「Water Resistant 50 m」，简写为"WR50M"。
这个是腕表的行业术语，也是通用的技术规格。
此技术规格是：可以在静止的水中，加压到5个大气压(相当于50米水深)，至少30分钟不进水。
注意，这里强调的是静止的水中。而人一旦活动起来，手部的水压往往会比较大。
所以，在腕表品牌里，几乎没有敢说自己WR50M规格手表可以戴着游泳的。
腕表品牌敢说能戴着游泳的，通常是WR100M级别。
更何况，Apple Watch大量使用粘胶，随着使用时间的增加，防水越来越弱。
所以，这个提问下，有不少戴着Apple Watch游泳进水的。
以上回答于8月6日。
------
下文是8月7日更新：
之所以写这个回答，是因为我几年前尝试智能手表的时候，戴着华为的号称可以游泳的智能手表，游泳了几次，一年内进水了。
(得罪完苹果的粉丝，又得罪华为粉丝了)
对了，好几年前，我的Sony Xpreia 系列手机，是当年的旗舰，号称防水，我带着游泳玩水下拍照，刚开始几次没事，后来也一年多进水了。
(再得罪一下索尼的粉丝)
这个提问下，也有一些苹果手表进水的例子。
无论苹果还是华为，进水了都是不保修的，所以好心提醒一下，免得知友遇到类似情况。
我就好奇了，一个价格便宜的电子产品，怎么好几个人说我没用过就回答呢。
贴个照片，带本人id的。
至于我自己的Apple Watch, 游泳的时候是不戴的。
信了S公司，游泳搞进水一个防水智能手机；又信了H公司，游泳搞进水一个防水智能手表；我得心多大，再信A公司的防水智能手表可以游泳戴啊。
这种粘胶的结构，它就不能保持长期防水，尤其是冷热变化比较剧烈的时候。
不是说Apple Watch不好用；相反，它还是很好用的，除了每天一充太麻烦。我经常去的手表论坛里，很多人日常的手表从低至卡西欧，高至劳力士，都变成Apple Watch了。
只是，别对它的防水有太高的期望。
当然，不在乎人的随意游，自己的物品自己做主。
我这个回答是在这里提醒一下，有此风险。
概率，概率懂么？
------
8月9日补充：
此回答引起了热烈的讨论。目前有两百多条评论：
其中大概20条提到戴着游泳进水了，大约十分之一的概率；
也有些人提到了怎么都没进水，尤其是有个评论提到了游泳运动员用来日常训练，都没进水。
打算戴着游泳的，可以参考一下了。
