美国【纽约时报】10月9日文章，原题：「等不及了」：中国年轻股民蜂拥入市 中国近期采取最为积极的措施刺激经济增长并鼓励民众消费，中国年轻人在过去两周纷纷投身股票市场：在一款热门线上股票交易应用里，30岁以下新用户激增。中国东北一家证券交易所的客户经理收到众多第一次进场的投资者咨询；国庆黄金周，大学生利用假期跟风阅读投资建议。
这些炒股新手试图从近20年最大的股市上涨中分一杯羹。9日，中国股市在前一天大幅上涨后（连续第十个交易日上涨），迎来下跌。
尽管置身暗流涌动的股市存在风险，但人们更担心当下错失良机。东北证券的客户经理谭志明（音）说：「最近几天开户的特别多，大多数是新手。」
一名来自广东的计算机专业陈姓学生透露，他此前从未关注过股市，但9月下旬的炒股热让他无法置身事外。上周假期，同学们大多回家过节，这名20岁的青年开始利用假期学习投资基础知识。陈同学的社交媒体账号自我简介是「炒股新手，梦想一鸣惊人」。他计划等到股价降温，用数千元奖学金进行投资。
许多年轻人开始接触在线股票交易平台，他们熟悉一两天之后就可以开启交易。
在广东攻读商科专业的陈贝拉（音）担心一些炒股新手会做出不明智的举动。她在社交媒体上分享自己对共同基金的投资情况，并提醒粉丝在投资时不要被情绪左右。她表示，有人告诉她会跟着她一起买股票，「很多人心态像是‘牛市来了，我要赚钱’，但对风险认知不足」。私人银行瑞联银行驻新加坡股票顾问凌炜森表示：「很多人一直等着将资金投入市场，现在他们要等的机会终于来了。」（作者梅根·托宾和约翰·刘，李霄瑶译）▲
