当前位置: 华文星空 > 心灵

我就想知道是孙悟空和白娘子谁更厉害?

2021-10-29心灵

在读一本叫做【水墨戏剧】的书,作者是民族音乐理论家、中国音乐史学家、戏剧学专家洛地。

看到这个题目的时候,刚好读到传统剧目【白蛇传】的衍化发展过程。从中可知,至少最初的白娘子是一点也不厉害的。

借地做个笔记,顺便分享一下,以下为文摘:

【白蛇传】,从它是一条白蛇化为美女与人情爱看,从它的事件发生在杭州看,一般认为大约是从南宋时的一个故事【西湖三塔记】衍化过来的。

「西湖三塔」,指的是杭州西湖之中人们都称之为「三潭印月’的三座石塔。按史籍,说是苏东坡在杭州做官修竣西湖时立的;据说在圆月夜的某时,三塔下的水中会映出三个月亮来,所以称为「三潭印月」(不过,好像没听说有人见过)。

【西湖三塔记】则说「三塔」是为「镇妖」而立的。说那时,杭州出现三个妖精:一个是以美色迷人、害人的白蛇精「白娘子」,另两个,一个老獭精、一个小鸡精,是白蛇精「白娘子」的帮凶。这三个妖精害了很多人,所以用「三塔」将它们永镇于西湖底下。

这个【西湖三塔记】故事,何时编成了戏,怎么衍化的?不清楚——民间文艺包括戏剧在「自然状态」下流传、衍化,「随生随灭」,无从知其究竟。但,至迟到了明代,已经有了关于这个故事的文字记载和一本名叫【雷峰记】的戏。说明这个「白蛇」故事在流传着、衍化着,而且已经很流行了。

明代的「白蛇」故事和【雷峰记】中,那条以美色情爱迷人害人的白蛇「白娘子」,她不是被镇压在「三塔」之下,而是被压在「雷峰塔」下了。雷峰塔,原是五代时吴越国王钱镠为了庆祝得子而建的,在西湖边上;而因为这本戏,又有了「相传雷峰(塔)之建,为镇白娘子妖也」的说法了。

明代的【雷峰记】的剧本也没有留下来。到了清代,有了一本署名黄图珌的剧本【雷峰塔】,其故事与现今流行的已很相近,其中也已经有了「许宣」(今通常称「许仙」)、「法海」,也已经有了称为「小青」的白娘子的使女,但是个鱼精。其故事大概是——

药店伙计许宣在清明时遇着游西湖的白娘子,因借伞相识,互生爱悦而结合。

白娘子赠银予许宣开药铺,发义药治杭州瘟疫,活人无算。不料,那银子是白娘子「作法」盗来的官府库银,被库府查获,许宣被发配苏州。

龟精、蟹精偷得官里的宝扇献给白娘子,白娘子送给许宣,又被官府查获,许宣又被发配镇江。

白娘子、小青赶到镇江。许宣跑进金山寺去求法海和尚。

法海用「金钵」收了白、青二妖,将她们镇压在雷峰塔下。

「黄本」并不是一个反映「鄙俚之俗情」的本子,相反,这个黄先生对白蛇是很不满的。虽然如此,从这个「黄本」【雷峰塔】,透露出了白蛇故事在民间衍化过程中的一个根本性的变化来:她(已经)不是一个以美色情爱迷人、害人的妖怪,而是真心实意地爱着许宣的「白娘子」。她没有害许宣,倒是许宣负心,害了她。

事实上,无论在民间故事还是民间戏,对白娘子是已经充满了歌颂和同情的;不仅是她对许宣的真情赢得了人们的同情,更是,她将官府搜刮民脂民膏的库银「盗」来开药店,免费布药,治了杭州瘟疫,救了一城百姓,得到了人们的歌颂。因此,人们对她被法海和尚镇压在雷峰塔下更充满了同情。人们不能阻止「佛法镇妖」,但是可以设法利用「世法」。于是,人们让白娘子在遭法海残害前就生了孩子;那孩子成人便高中状元,从而使他母亲即白娘子也成了「诰命夫人」。白娘子虽然受了「天神」的镇压,在「人间」则是光彩的。当时这样的民间戏,「悦观听之耳目,盛行吴越,直达燕赵……一时酒社歌坛缠头增价」,用现在的话说,是:适合观众的口味,全国流行,戏票都涨价了。这,使那黄先生非常之不满了,他认为:妖怪就是妖怪,「白娘,蛇妖也,而入衣冠之列,将置己身于何地耶?!」妖怪都凤冠霞帔起来,「黄老爷我」还有立足之地吗?依我看,靠不住他搞那个「黄本」就是为了企图扭转普遍全国的「鄙俚之俗情」而编的。

可是,「鄙俚之俗情」是不可抗拒的。过了不过三十年,出了一个署名方成培的【雷峰塔】「定本」。这位方先生比那黄老爷像样多了,他尊重「鄙俚之俗情」——

如,白娘子明知在端阳节饮雄黄酒会「现原形」,但因为爱许宣,不忍拂其意,强饮了,「现了原形」(中了法海的毒计),吓死了许宣。(【盗草】)

白娘子历经千辛万苦,冒了生命危险,力争群仙,盗得仙草,救活了许宣。(【盗草】)

许宣进了金山寺。白娘子和小青「水漫金山」,好一场战斗,因身怀着许宣的孩子即将分娩而败下阵来。(【水漫金山】)

与许宣在断桥相遇,爱恨交加……

这些都是「黄本」所没有的。最后——

过了十六年,她孩子中了状元,「祭塔」,母子相见。

其后,故事也还有些衍化,又有许多本子。而从「方本」出现之后,再也没有人(敢)说白娘子是「害人的妖精」了;相反地,法海则从一个「圣僧」变成一个人人唾骂的坏蛋(有民间故事说,躲到螃蟹肚脐底下去了)。

白娘子,终于从一条以美色迷人、害人的妖蛇,演化为「情可以生,情可以死」的一位美丽、善良、勇敢的女子!上一章曾说到,我国戏剧中有三位因「受尽苦难又极其善良」而家喻户晓、妇孺皆知的女性,过去排第一位的是恪守妇道、逆来顺受的赵五娘,现今最出名的恐怕是白娘子了。确实,以受苦之深、爱情之坚,以及为了争取正义、幸福而奋起斗争来说,白娘子作为「第一奇女」是当之无愧的。

这里,不妨请你思考思考:

既然,白娘子(早)已经从一条害人的妖蛇衍化为一位美丽、善良、勇敢的女子了,那么,为什么她还是一条「蛇」呢?就让她「本来就是一个人」不行么?不行。当然,也许可以作如下的分析:这,正是揭示在封建社会里「女子祸水」的象征手法等等云云。这些不由本书来讨论。从本章节来说,我国戏剧「艺术虚假」表现,在故事、剧情上,是「传奇传奇,越传越奇」的。

我国戏剧(及小说)又称「传奇」,「传奇」就是传说奇事。不论怎么演变、衍化,这个「奇」字是绝不丢的,只有「发展」;所谓演变、衍化,就是「奇」的演变、衍化。白娘子是一条蛇变的,不论其故事怎么演变、衍化,越来越复杂,她是一条蛇这一点是不会丢的,只有「一会儿是蛇、一会儿是人」,即越来越「奇」。所以说,「传奇传奇,越传越奇」。

这个「白娘子」故事,说来也真有点出奇。【雷峰塔】这本戏,无论在明代、清代,各种本子、所有演出,演到法海把白娘子镇压在雷峰塔下时,都有一句话:要重见天日,除非是「雷峰塔倒,西湖水干」,就是永无可能的意思。谁料,过了几百年,杭州那个雷峰塔竟真的倒坍了!那是1924年农历八月间的事,霎时间,所有的戏班演这本戏,最后都加上【塔倒·团圆】一场,圆满地完成——早先,多作她的孩子许世麟(或称许梦蛟)中了状元来祭塔时跪拜母亲,那法海的「功力」受不住状元「天魁星」的一拜,雷峰塔倒掉了;解放后则多作「小青以武力毁塔」。不论怎么样,反正雷峰塔是倒坍了,白娘子是彻底胜利了。真是大快人心的事!

从此,这本戏就叫【白蛇传】,再没有人叫它【雷峰塔】了。

在雷峰塔倒坍的那几年里,【白蛇传】演得真多,真正是盛行南北。