会引起轰动,轰动的原因倒不是你发现了真本,而是你超强的写作能力。
现代人想要写明清时代的小说,有三个大难点。
第一是古白话。
明清小说用的语言与现代白话文有非常大的区别,一般将这种语言称为「古白话」。
它与现代白话文的最大不同之处在于,很多词汇都是没有的。
比如说描述性的词汇,古白话的词汇相较于现代白话,这些词汇是非常少用的。
比如说在描写一样东西非常漂亮的时候,现代白话可能会用「绚丽」「绮丽」等词汇,古白话就几乎没有这些词。
再比如一些五四新文化运动之后才大量使用的词汇;现代才出现并大量使用的词汇。
对于一个每天接触现代白话文的现代人来说,把这些词汇剔除出去,纯粹用古白话词汇行文,是一件极其耗费精力的事情。
第二是行文方式。
明清小说和现代小说有一个很大不同点。
那就是明清小说在行文中很少有大段篇幅的景物描写、心理描写、外貌描写。
现代小说往往喜欢在行文中用一大段篇幅来描写景物或者描写心理。
如果有美丽的女角色或男角色出现,作者更是喜欢用大段笔墨描写他们的外貌。
而明清小说中,这种描写的篇幅都很少,作者往往会用一首诗,一首词,或者一段骈文单独描写景物或外貌。
而心理描写,往往是非常少的。
第三是诗词。
明清时期的人,从小就会接受诗词写作训练。
「天对地,雨对风,大陆对长空」这种对仗练习,是那个时期的启蒙教育。
所以那时候受过教育的人,大多都会写诗词,水平可能高低不同,但是格律对仗绝对不会有问题。
这种教育一直持续到晚清民国时期,像毛泽东、周恩来、陈毅、蒋介石等人都会写这种诗词。
现代的人,根本没接受过这种教育,想要写出这种诗词,需要花费大量时间精力练习。
而且现代汉语的韵脚,和明清时代是有所区别的,要按照明清时代的韵脚去写诗,又要花费大量精力。
而在明清小说之中,诗词比比皆是,甚至写到市井小民行酒令,都会用到诗词,这就要求仿写明清小说的现代人,必须会写明清时代的诗词。
所以说,现代人想要仿写出一篇明清小说,从遣词造句、行文方式、诗词歌赋方面全都天衣无缝,并非完全不可能,只是需要花费很大代价。
有这个时间、精力和能力,去做点什么不好。
这三大难点,只是仿写普通明清小说的难点。
如果要续写红楼梦,那就要克服更大的难点。
红楼梦对人物性格、语言的描写都是古典小说巅峰。
红楼梦的情节设计、矛盾冲突架构,也是古典小说翘楚。
红楼梦的诗词、骈文、酒令,也是古典小说之中的天花板。
仿写的人,想要把这些东西做到和红楼梦前八十回同一个水平,势必登天。
至于说前八十回埋下的伏笔,倒是次要的东西了。
因为红楼梦是一部小说,不是严谨的解题步骤,并不存在第一回能推出第二回,第二回能推出第三回的情况。
看到上面这些,应该明白续写红楼梦的难度有多大了吧?
你再看看,现代作家成千上万,有几个续写红楼梦?
续写的那几个,又是什么水平?
看看刘心武的续写:(刘心武可是堂堂茅盾文学奖得主,文学素养不需要质疑了。)
刘心武续写红楼梦里面,几乎没有多少诗词。
写元妃侍寝,几乎就是小黄文。
如果你现在把红楼梦真本拿出来,并说是你自己写的,那就意味着你克服了以上所有难点。
你的写作能力,足以轰动整个文学界了。
至于说是不是真本的问题。
那是无法证实也无法证伪的。
因为版本研究是科学,要依靠实打实的证据,你必须拿出原本——明清时代的刻本或者是抄本。
如果没有原本,同时代人的笔记、小说、日记等文字提到也可以。
拿不出原本,又没有同时代人的佐证,真的也是假的。