你在29歲時前往卡塔爾聯賽。那個階段,你是否已經開始考慮為退役後的生活多存點錢了?若昂-特謝拉:「的確,有這個因素。從錢的層面來講,要比在歐洲踢球賺得更多,合約待遇很好,而且在卡塔爾的生活也很不錯,我和我的家人擁有我們需要的一切。30歲了,在金錢方面,我必須更加認真、嚴肅地去考慮一些事情,並且要為我的將來做好準備。」那裏的足球你感覺怎麽樣?若昂-特謝拉:「室外溫度是非常高的,我們在體育場裏踢球的溫度是20度吧,但踢的足球非常……我不是說業余,但與歐洲不同。競爭力不一樣,甚至可以說是相差甚遠。」隨後你轉會到中國,這是怎麽發生的?若昂-特謝拉:「那是在(2023年)4月份,賽季即將結束,我收到了合約報價。兩個聯賽的賽程時間不同,在中國是從3月份開始,到11月結束,所以轉會市場是開放的。」可以看出你很喜歡現在的生活。若昂-特謝拉:「當時我對中國並不了解。來到中國,生活在上海這樣的城市,和我之前想的完全不同。我很喜歡生活在這裏,這是一座擁有2800萬居民的城市,無論是基礎配套設施、建築還是街道,都是像紐約一樣的大都市,但人口卻是紐約的兩倍。」是不是很難適應這種喧囂的生活?若昂-特謝拉:「不,我喜歡熱熱鬧鬧的,喜歡有人在身邊的感覺。看到人們忙碌起來的身影,乘坐地鐵或者騎單車,我喜歡這樣的環境和氛圍。」文化層面上,差異大嗎?若昂-特謝拉:「與卡塔爾相比,這更類似於我們的文化。飲食方面,有更多的差異。」那你平時吃什麽?若昂-特謝拉:「平時呢,就像在家裏一樣。當然,你可以吃炒面啊,面條之類的,但也有一些很奇怪的東西,比如雞爪,一開始我甚至不知道那是什麽東西。中國人經常吃街邊小吃,速度比較快(快餐),而且他們不喜歡在吃飯上花很多時間。他們都非常勤奮,而且精力充沛。」