當前位置: 華文星空 > 新聞

在四川北路上的1925書局,聽一曲吳語評彈【繁花】

2024-02-03新聞

連日來,「繁花熱」正蔓延在上海的各個角落。隨著電視劇【繁花】的熱播,人們對上海的城市地理及人文歷史的關註度不斷攀升。從城市街道到老字號餐飲……眾多市民遊客 「打卡」體驗,掀起上海文旅的新熱潮。滬語版本【繁花】中原汁原味的上海話,也讓許多觀眾體驗了方言帶來的沈浸式觀劇體驗。

近日,四川北路的1925書局裏,一場沈浸式評彈沙龍舉行。來自上海評彈團的演員們,用吳儂軟語帶讀者感悟上海的改革與變遷,將城市的雅與俗、悲與喜淋漓盡致地融入日常, 聽到地地道道的「上海味道」。

青年演員盛碧雲、周媛帶來彈詞開篇【浦江頌】。【浦江頌】根據在江南地區廣為流傳的曲調【小九連環】填詞而成,透過優美的文辭展現由紅色文化、海派文化、江南文化共同構成的上海文化特色。上海紅色基因發源地的革命精神傳承,新時代城市的飛速發展,人民盡享美好城市生活在唱詞中盡顯。吳儂軟語,琵琶叮咚,女聲小組唱的形式清新時尚,充分展示江南評彈柔美精致的特色。

彈詞開篇【浦江頌】

接著,盛碧雲帶來單詞開篇【湖心亭陣陣飄香】。「九曲欄桿橋九曲,金風吹拂綠波浪。清晨起,亭樓品茗茶真好,飄出蓮峰晨露香;到晚來,倚欄憑眺皎皎月,一陣陣風,一陣陣涼,一陣陣涼風一陣陣香,水面涼風郁馥香。迎賓客,送清香,祝君幸福身健康。」 1986年英國女王伊莉莎伯二世暢遊老城隍廟時,在湖心亭小坐,上海評彈團著名演員石文磊抱著琵琶彈奏了一曲特別創作的彈詞開篇【湖心亭陣陣飄香】。領略了一番十足的東方情調之後,曲終,女王情不自禁地脫下手套,熱烈鼓掌。

彈詞開篇【湖心亭陣陣飄香】

國家一級演員王承和青年演員季毅洋帶來彈詞選回【戰上海·激戰河濱】。20分鐘的演出中,王承和季毅洋帶讀者回到1949年那個戰火紛飛的歲月。吳儂軟語唱腔開啟老上海紅色記憶的大門,講述了中國人民解放軍解放上海時,在蘇州河區域控制交通要道,並一舉攻下了蘇州河北岸的故事。中篇評彈【戰上海】是在1959年上海解放10周年之際,由評彈大師蔣月泉、陳希安和張鑒國三人聯合創作的書目。

彈詞選回【戰上海·激戰河濱】

最後,黃海華與國家二級演員吳靜慧帶來彈詞選回【繁花·滬生】。如今電視劇【繁花】掀起收視熱潮。但很多人不知道的是,金宇澄的小說【繁花】出版後,第一個跨藝術形式的改編,就來自上海評彈團團長高博文的【高博文說繁花】。自2016年首演後,【高博文說繁花】作為「讓年輕人一聽就會愛上」的都市評彈,演出不斷,好評連連。與電視劇【繁花】不同的是,評彈【繁花】以滬生而不是阿寶的視角,講述了黃河路、乃至老上海時代的變遷。本次演出帶來彈詞選回【繁花·滬生】,透過人物的對話和講述,展現濃郁的滬上地域特色和獨特的生活空間。

彈詞選回【繁花·滬生】

四川北路上的1925書局是上海在同一地址營運時間最長的實體書店,前身是商務印書館虹口分店,陳雲同誌曾在這裏工作3年並加入中國共產黨。陳雲鐘愛評彈,是評彈「老聽客」。2022年,上海新華傳媒連鎖有限公司與上海評彈團共同打造「評彈中的江南文化」系列演出品牌,在1925書局定期上演,讓評彈走進更多人的生活。

(本文來自澎湃新聞,更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)