新款HK CC9微型手槍的出現代表著德國槍械制造商黑克勒-科赫（Heckler & Koch）的重大變革。
CC9微型手槍（口徑9×19mm）已經在喬治亞州哥倫布市的HK-USA工廠研制了五年多的時間，筆者在2017年底就看到了這款手槍的模型。這是有史以來在美國本土為美國槍械使用者設計的第一款HK手槍，也是第一款專為民用市場設計的HK手槍。
本文為「Hook & Barrel」網站釋出的介紹文章，本人轉譯並編輯給大家分享。
HK公司的Bill Dermody在本文作者的射擊場上射擊全新的HK CC9手槍。
此前，HK公司生產的所有槍械都是根據各國軍方或執法部門的合約制造的，但CC9是專為民用市場，具體而言就是隱蔽攜帶自衛市場制造的。雖然，CC9是一款專為隱蔽攜帶設計的微型手槍，但它是100%的HK產品，並且代表了同類產品的一次飛躍。
新的 9 毫米 HK CC9 設計緊湊，但足夠大，大多數人都可以很好地射擊。
CC9符合甚至在某些效能方面超過了HK勤務手槍（如VP9）所要求的政府/軍事標準。這意味著它已經透過了軍用手槍需要經歷的每一項測試。正式的測試專案包括極端溫度、灰塵環境以及極端使用壽命和可靠性測試。
在研制過程中，HK-USA使用CC9發射了超過75萬發彈藥，其中10萬發是聯邦HST 147格令+P彈藥。
作為隱蔽攜帶手槍而言，外形和重量並非越小越好。
專為隱蔽攜帶而設計並不意味著它是同類產品中最小或最輕的手槍。CC9經過專門設計，外形足夠小，可以舒適地攜帶，同時也足夠大，大多數人都可以很好地射擊。這是一個微妙的平衡，HK-USA花費了大量的時間和精力才能實作。
CC9握把兩側為對稱設計，充分考慮到左撇子射手的需要。
CC9微型手槍並沒有任何令人反感的棱角，攜帶和操作都很舒適。滑架座和握把部份的人體工程學設計增強了射擊能力，同時最大限度地減少了可感後坐力。所有控制部份都是雙手可以操作的，包括彈匣卡榫。它是美式的按鈕設計，並非大多數HK手槍上使用的更歐式的槳式彈匣卡榫——這再次表明這是真正的HK-USA手槍設計。
值得一提的是，CC9的彈匣卡榫並非大部份手槍上的那種需要翻轉安裝才能滿足左撇子射手的設計，滑架座兩側各有一個彈匣卡榫，按下任何一個即可解鎖彈匣。
CC9手槍可以直接安裝RMSc介面的微型紅點瞄準鏡。
機械瞄準具采用純黑缺口照門和綠色發光準星的組合，準星內嵌了一個氚光管，可以持續發光滿足弱光環境的瞄準需要。同時，滑架座頂部加工有瞄準鏡介面，可以直接安裝任何RMSc介面的微型紅點瞄準鏡。隨槍附送一個12發和一個10發彈匣。
在HK-USA官方圖片中，CC9配備了HOLOSUN微型紅點瞄準鏡。此前，HK公司新型手槍的官方宣傳圖片中，都安裝的是HOLOSUN瞄準鏡。在中美兩國如此微妙的關系背景下，德國品牌仍然堅持使用中國瞄準鏡，是否說明了什麽問題？是德國企業足夠強勢，不怕挑戰「紅脖子」的民族感情，還是HOLOSUN品牌已經被「紅脖子」接受，不把它當作平時敵視的中國品牌？
CC9微型手槍。
在釋出之前，HK-USA為筆者提供了一支CC9量產型。在三次靶場測試中，筆者用這支新手槍發射了1000發彈藥。測試期間，筆者使用了26種不同的彈藥，大多數是高級個人防禦彈藥。CC9完全可靠，沒有出現任何故障。
CC9微型手槍。
口徑：9×19mm
全長：153mm
槍管長：84mm，冷鍛炮管鋼（Hammer-Forged Cannon-Grade Steel）
膛線：六條多邊形膛線，纏距1：10
厚度：25mm
高度：114mm（安裝10發彈匣）
保險：扳機、擊針、拆卸
彈容量：12+1發，附送兩個彈匣（10發、12發），帶小指延長彈匣底板
扳機力：22.2 N
空槍重：522克（不含彈匣）
建議零售價：699美元，約合人民幣4977元
CC9微型手槍功能。
雙手可以操作的無彈後定解脫桿、彈匣卡榫（按鈕式）
可更換的握把背板，有大小兩種尺寸
防塵罩皮卡尼汀導軌
RMSc微型紅點瞄準鏡介面
底盤式平台
完全待擊擊針
HK-USA釋出的CC9微型手槍宣傳圖。
目前，美國民用市場隱蔽攜帶手槍類別可謂「紅海」，HK-USA推出CC9微型手槍能否獲得成功有待觀察。不過，該槍的兩側可用彈匣卡榫、無棱角外形、完全待擊擊針都體現了HK公司深厚的功力。尤其是完全待擊擊針，可以賦予更好的扳機手感，這是許多使用者格外看重的功能。期待看到該槍的評測文章，屆時本人將轉譯給大家分享。
