別看所有人都說漢字難學，但事實上，想要從無到有破譯並不難。
一種文字語言的破譯難度，雖然和該語言的文字語法有關，但最重要的還是語料庫。
畢竟文字的破譯需要互相印證的。
一種失傳的文字，如果只剩下一篇殘缺的文章可供分析，然後這種文字就算再簡單，破譯起來也是難上加難。
但漢像漢語這種級別的文字，拋開現代資料不談，光是古籍作為語料庫，字數都是以億計的。
這種級別的語料庫拿來解析對照，分析出來的結果只會和我們現在對漢語的掌握一般無二。
那些覺得漢語破譯困難的人，你們要了解的不是語言學，而是數學和密碼學。靠密碼學連只考慮保密性，不考慮可用性的密碼都能破譯，更何況是專註於可用性，便利性的正常文字。
制約破譯難度的從來都只有語料庫而已。
