學心理學的是不是都覺得星座是扯淡？

2021-12-17心靈

作為學心理學的，我覺得星座是扯淡，但我也不會鄙視相信星座的大眾，因為他們就在我身邊，是我的好朋友。

但你相信嗎，大部份人對星座的理解，其實依賴於星座的中文轉譯。有論文為證。

發表在JPSP（journal of personality and social psychology)上的一篇論文中，作者用 8 個研究系統考察了為什麽大家會相信星座。

星座非常像是對人格的一種劃分方式，我在之前跟別人聊的時候也會說其實「大五人格」才是科學的人格模型。但在這篇論文中，作者根本就不把星座看成是一種人格的劃分，而只是一種刻板印象（stereotypes)。
大部份人對星座的理解其實不過是望文生義。

在研究1a中，作者用問卷來獲取大家對星座的刻板印象。30.3%的人不喜歡處女座（virgo)。作者認為這是因為中文裏「老處女」這個詞是一個貶義詞，嚴厲、挑剔，吹毛求疵。

在研究1b中，作者進一步考察每一個星座的刻板印象。作者讓使用者去列舉出他們覺得跟這些星座相關的形容詞。分析發現，人們對這些星座的理解，其實都跟這些星座的中文名字有關，比如，白羊是「柔善」的，「金牛」是勤懇的。

在研究2中，作者讓美國人選出最不喜歡的星座，是巨蟹座。為什麽呢，因為巨蟹的英文（cancer）和癌癥（cancer)是同一個詞。大家都一樣嘛。

研究3中，作者讓被試看一個人的簡介，發現只把其中的「處女座」的轉譯，換成「室女座」，大家對這個人的「宜人性」（agreeable，大五人格的一個）的評價就變高了。

人們對不同星座的解讀

3. 這種對星座的刻板印象，其實會影響到實際生活。 在研究4、5、6中，作者探究了這種刻板印象對戀愛、找工作的影響。其中一個結果發現，在探探上，其他資訊相同的情況下，處女座獲得的「喜歡」更少。

相同資訊，不同星座的人在探探上獲得的「喜歡」數

4. 星座跟真正的人格可以說毫無關系。在研究7中，作者用173,709個使用者的大樣本，去分析這些人的星座與大五人格的關系，結果顯示，十二星座在五個人格維度上沒有顯著差異。理論上，如果星座是一個好的區分人格類別的系統，那他應該具有一定的效標關聯效度，即十二人格應該在大五人格上表現出差異。

總結一下：

星座更多是望文生義，中外皆然。

星座跟學術上公認能區分人格類別的大五人格毫無關系

參考文獻：

Lu, J. G., Liu, X. L., Liao, H., & Wang, L. (2020). Disentangling stereotypes from social reality: Astrological stereotypes and discrimination in China. Journal of Personality and Social Psychology, 119 (6), 1359–1379.

---------

最近在做一個公眾號「用得上的組織行為學」，從普通員工的視角看組織行為學的研究，利用科學結論提升職場表現，歡迎感興趣的朋友關註。