菲律賓海。
如果看中國出版的標準世界地圖的話，除了在菲律賓單個國家的地圖上可能標註、以及以海洋為主題的地圖上可能標註（此時標註緊鄰呂宋島）之外，其他地圖上是不標註菲律賓海的。
谷歌地圖這種不符合中國法律的地圖才會標註出來。
再對比一下中國官方的標準地圖
右下角，台灣以東直接寫太平洋
實際上中國幾乎不承認這片海叫做菲律賓海。
對這片海最多的提法就是天氣預報裏所說的「台灣以東洋面」和軍事新聞中所謂進入「西太平洋」進行遠海訓練——甚至有用「西太平洋」一詞代指菲律賓海的趨勢。
只有菲律賓海戰（二戰史），以及援引外媒報道美軍和某國在菲律賓海進行訓練的時候才會提到這個名字。
看看國際水道測量組織1953年進行的海域劃分
（https:// commons.wikimedia.org/w iki/File:Oceans_and_seas_boundaries_map-en.svg ）
菲律賓海實際上是由一系列島限定的海域。上openstreetmap畫了領海線的地圖可能會比較清晰：
另外比較有名的沖鳥礁孤零零位於菲律賓海幾乎正中位置——所以說為什麽中國反對它有專屬經濟區。（這兒涉及另外一個冷知識，日本47個一級行政區最靠南的是東京都，因為沖鳥礁歸東京都管理。）
菲律賓海東南緣的一系列島嶼實際上就是第二島鏈。中國作為提出把島鏈分成三條的國家，卻又總是說出了第一島鏈就是廣闊的太平洋，給人的暗示是不願承認第二島鏈的存在，想想也挺諷刺的。
另外，如果承認菲律賓海是海的話，它會是全世界最大和最深的海。
