在中国国家主席习近平赴利马出席亚太经合组织第三十一次领导人非正式会议并对秘鲁进行国事访问之际,当地时间11月15日,中国中央广播电视总台与秘鲁总统府战略传播和新闻秘书办公室、秘鲁国家广播电视集团联合主办的中国秘鲁人文交流活动在利马举行。秘鲁总统博鲁阿尔特发表视频致辞,祝贺活动取得丰硕成果。包括秘鲁文化部部长巴伦西亚,秘鲁国家广播电视集团执行主席查迪亚,安第斯共同体秘书长古铁雷斯在内的秘鲁政界、经济界、文化界、学界、媒体等近两百人出席活动。
△秘鲁总统博鲁阿尔特
博鲁阿尔特总统在视频致辞中表示,秘鲁和中国是两大文明古国,两国人民拥有深厚情谊,是友好的兄弟和朋友,双方的交流与合作将为世界多元文化的繁荣发展作出贡献。这次中国秘鲁人文交流活动是秘中文化遗产的精彩展示,两国友谊与合作的最新见证。相信通过此次活动,秘中两国将进一步加强文明交流互鉴,为两国人民带来更多福祉,共建共享更加持久和繁荣的未来。
△中宣部副部长、中央广播电视总台台长慎海雄
慎海雄在致辞中表示,习近平主席在【秘鲁人报】发表署名文章指出,中秘两国的深厚情谊根植于古老文明的智慧,传承自遥相辉映的历史,深化于互利共赢的合作。近年来,中央广播电视总台携手秘鲁政府机构和主流媒体联合制作的专题片【双城记:北京和利马】、合作开展的「CGTN美美与共系列文明对话」,以及即将发布的「中秘文明互鉴」系列成果,正是总台与拉美合作伙伴共同深化人文交流的积极举措。作为当今世界体量规模最大、业务形态最多、覆盖范围最广的综合性国际传媒航母,中央广播电视总台愿发挥81个语种、近200个海外站点的传播力量,持续唱响中国与秘鲁人民跨越时空的人文之歌,提升秘鲁等「全球南方」国家在国际舆论场中的声量,让人类文明百花园更加绚丽多彩。
△秘鲁文化部部长巴伦西亚
巴伦西亚向中央广播电视总台举办此次人文交流活动表达诚挚感谢。他说,在秘鲁总统博鲁阿尔特与中国国家主席习近平的见证下,秘鲁文化部与中央广播电视总台签署合作备忘录,旨在通过友好协商,促进中秘文明互鉴,增进两国人民之间的相互理解和友谊,在平等互利的原则基础上推动双边关系不断发展。相信通过携手推进文化项目合作,秘鲁丰富多彩、取之不尽的文化遗产将更为彰显,中国的文化瑰宝也将得到更全面的展示。
△秘鲁国家广播电视集团执行主席查迪亚
查迪亚表示,此次中国秘鲁人文交流活动意义重大。活动的成功举办生动表明,秘鲁和中国各自拥有悠久的历史和文化,并正通过对话和理解相互滋养。当今世界,人与人之间的相互联系日益紧密,秘鲁国家广播电视集团致力于成为秘中两国之间的沟通桥梁,通过生动的视听语言,推进两国人民相互了解,深化两国传统友谊。
△安第斯共同体秘书长古铁雷斯
古铁雷斯表示,中国和拉美同属全球南方,中国已成为拉美第二大贸易伙伴国和巴西、智利、秘鲁等国第一大贸易伙伴。拉美各界普遍对中国投资持欢迎态度,务实合作为中拉命运共同体建设筑牢根基。安第斯共同体愿与中国在经贸、文化等领域加强团结合作,增进安第斯共同体成员国与中国的互学互鉴、民心相通。
△中国驻秘鲁大使宋扬
宋扬在视频致辞中说,近年来,在双方共同努力下,中秘发展战略实现对接,双边关系稳步发展,各领域合作成果丰硕,给两国人民带来了实实在在的好处。中央广播电视总台是中国非常重要的媒体,不仅承担着传播中国信息、讲述中国故事的重任,自身也是当代中国形象的有机组成部分。在秘鲁APEC会议期间,总台举办这一活动恰逢其时,正是推动两国文明的生动实践。通过这样的活动,双方能够更好地分享中秘相知相交的故事,增进两国民众的了解互信。
活动上,中央广播电视总台与秘鲁国家出版集团、秘鲁圣马丁·德波雷斯大学、秘鲁国家高等研究中心在新闻交换、学术交流、智库研究等领域达成多项合作。
△中央广播电视总台编务会议成员兼国际交流局局长齐竹泉与秘鲁国家出版集团董事会主席巴斯代表双方交换合作备忘录
△中央广播电视总台总编室主任梁建增与秘鲁圣马丁·德波雷斯大学电视台台长罗梅洛代表双方交换合作备忘录
△中央广播电视总台拉美总站站长朱博英与秘鲁国家高等研究中心主任贝阿斯代表双方交换合作备忘录
活动现场,中央广播电视总台发布「中秘文明互鉴」系列成果。其中,由总台精心制作的两部纪录片【中秘情缘】【双城记:北京和利马】生动记录中秘文明互鉴、民心相通、互利共赢的故事;中秘文旅合作项目「车游秘鲁」通过生动、丰富的融媒体报道,带广大受众领略秘鲁优美的自然风光和独特的文化魅力;中国国际电视总公司FAST制播平台首个西班牙语节目频道上线;「何以文明·遇见良渚」全球巡展秘鲁特展落幕,标志着这一巡展圆满收官。
△CGTN副总编辑、英语中心副主任刘聪,总台拉美总站副站长、CGTN西班牙语部主任尹晓通,秘鲁出口和旅游促进委员会执行主席利莫,秘鲁【共和国报】集团董事会成员莫梅共同发布「中秘文明互鉴」系列成果
△「何以文明·遇见良渚」全球巡展宣传片
活动当天,由中央广播电视总台新时代国际传播研究院与秘鲁国家高等研究中心联合开展的秘鲁民众对华好感度民调发布。调查结果显示,91.5%的受访者认为中国是一个有吸引力的国家,86.3%的受访者认为中国是秘鲁的合作伙伴。
2016年,国家主席习近平在秘鲁国会发表演讲时曾提到一位中国人民的老朋友——秘鲁友人安东尼奥·阿尔塞。当天活动上,中央广播电视总台向阿尔塞先生的后人赠送总台出品的纪录片【人生乐在相知心】,以感谢其对中秘两国友好作出的突出贡献。
△纪录片【人生乐在相知心】宣传片
2016年,在习近平主席和彭丽媛教授参观秘鲁国家考古人类学历史博物馆时,来自秘鲁中华三民联校的乐团参与演奏了中秘两国民歌。活动现场,该校乐团的孩子们演奏了中国经典歌曲【在希望的田野上】,并将精心制作的贺卡赠送给彭丽媛教授。总台台长代为接收。
秘鲁前国会主席萨尔加多,秘鲁国家出版集团董事会主席巴斯,秘鲁出口和旅游促进委员会执行主席利莫,秘鲁【共和国报】出版集团有限公司董事会成员莫梅,中央广播电视总台编务会议成员兼国际交流局局长齐竹泉,中国国际电视总公司董事长姜海清,中央广播电视总台总编室主任梁建增,新闻中心主任申勇,拉美总站站长朱博英,CGTN副总编辑、英语中心副主任刘聪,国际交流局副局长花凯,拉美总站副站长李伟林,拉美总站副站长、CGTN西班牙语部主任尹晓通等出席活动。
(摄影:孙楠)