当前位置: 华文星空 > 知识

卡西欧电子词典为什么能比别的电子词典贵出那么多?

2013-08-26知识

因为这些钱不是用来买这个机器的,而是用来买词典的版权的。

卡西欧并不负责词典的内容,只是像亚马逊一样,与词典的版权方合作,将词典电子化。以我的E-A200为例,它搭载了20多本词典和词汇书籍。你可以去查一下这些词典和书籍的价格,看一下这20多本词典和书籍的价格加起来是多少。

  • 牛津高阶英汉双解:¥118
  • Oxford Dictionary of English:¥413
  • Oxford Thesaurus of English:¥318
  • 牛津英语搭配词典:¥85
  • Oxford Business English Dictionary:¥290
  • 英汉大词典:¥228
  • 汉英大词典:¥238
  • 柯林斯英汉双解:¥149
  • 外研社英汉多功能词典:¥79
  • 英语搭配大辞典:¥169
  • 元照英美法词典:¥380
  • 英汉法律用语大辞典:¥298
  • 中山英汉医学词典:¥169
  • 不列颠简明百科全书:¥755
  • 现代汉语大词典:¥280
  • 古代汉语词典:¥99
  • 新华成语词典:¥58
  • 唐诗三百首鉴赏辞典:¥22
  • 独行侠英语口语——洽谈生意130问:¥18
  • 独行侠英语口语——海外求学160问:¥21
  • 新东方雅思:¥12
  • 新东方托福:¥45
  • 新东方GRE:¥58
  • 新东方四级:¥25
  • 新东方六级:¥25
  • 新东方专八:¥32
  • 新东方高中:¥25
  • 合计:人民币 4409 元。

    而买这个电子词典,我只花了不到2200块 。某种意义上,我还赚了呢,只花了2200就买到了4400块的正版电子书。而且,你要是花4400块把这20多本词典的纸质版都买全了,能堆成一座小山,你能把这堆词典随身携带么?你能同时在所有的词典里查找某个生词么?你能实时跨词典跳查么?

    事实上, 词典不是只用来告诉你这个词是什么意思的,词典还可以告诉你很多别的东西 。每个人有每个人的需求,对于真正需要的人,自然懂得能够词典跳查的好处。

    举个例子,语言是约定俗成的,特定的动词一般要用常用的副词,不是任何副词都能搭配任何动词的,我写文章的时候用到了 investigate,那我搭配的副词是不是地道呢?

    我写文章,一段话里总是用 investigate 这个词觉得有点不够生动,那还可以用什么词表达类似的意思呢?

    我不熟悉里面的 scrutinize 这个词,它确切的意思是什么呢?

    如果我想在文章里用 scrutinize 这个词,地道的用法又是什么呢?

    所有这些操作,不超过几秒钟,只要输入一次单词,就可以跨词典查阅,还可以随时在屏幕上点取单词,继续跨词典查阅。

    如果有一天,我的这个卡西欧坏掉了,不能用了,我会再买一个,然后把这个珍藏起来。感谢它陪我度过的那些时光,真的。作为一个英语基础狂烂加荒废多年的中年大叔,能在两年内靠自学考完寄托,我的卡西欧词典立下了汗马功劳。

    我不是给卡西欧做广告,也不是写软文。但是我衷心的推荐卡西欧电子词典,谁用谁知道。 没错,它的确很贵,售价都赶上市面上一般的智能手机了。但是它性价比很高。就像尼桑 GT-R,或者影拓绘图板,都不便宜,但是性价比都狂高。对于真正需要的人,它真的一点也不贵。

    至少我觉得,学好英语带来的好处,远远不是省的这2200块钱所能比拟的。

    欢迎大家在 Instagram 上关注我:https://www. instagram.com/reinforce d_handyman/