内容和题目有点不太对的上。你的需求实际上是无线路由，而不是交换机和路由器的case。无线路由是可以设置成AP模式的，简单理解就是无线路由不会二次再去分配IP地址，DHCP实际上是禁了。所以只要你无线路由设置成AP模式的时候，就已经可以同一个网段了，PS：注意连线的时候，无线路由的接入口连在LAN口上，不要连在WAN口。
至于你弱电箱想放交换还是路由，一般弱电箱没什么人会放无线路由，弱电箱的位置很多都比较奇葩，放无线效果肯定不好。所以这个路由更多是讲有线路由。一般差异不大，现在电信给的猫也都有一个千M的LAN口了，外接一个交换机也可以用用，如果对于稳定性没那么高要求的话，那么不需要额外加一个路由，不过如果想加也可以就是了。唯一的区别是，你如果电信猫后面接的是交换机，你的主路由，也就是DHCP server是你的电信猫，如果接的是路由，那么电信猫仅仅为这个弱电箱路由分配地址，然后家用其他设备的地址还是通过你加的弱电箱路由来分配的。
PS：所以总结下。。。。需求是同网段，但是不想把无线路由放进弱电箱，那么直接的方法是把无线路由设置成AP模式，如果是老路由没有AP模式的话，那么就直接把LAN口接网线，然后把路由器的DHCP关了就行。
