前曼聯助教、波爾圖名宿麥卡錫近日接受了葡媒Zerozero的專訪，並談到了曼聯的問題、滕哈格的帥位、B費、C羅以及波爾圖與紅魔的對決等話題。
最近幾個月我主要從事電視評論工作，尤其是在英超聯賽頻道。但遠離球場並不容易，足球在我血液裏。談論足球固然好，但我更需要在場邊，和球員一起訓練，幫助他們變得更加優秀。我正在等待合適的機會重返教練崗位，無論是在英格蘭還是葡萄牙。
我非常樂意接受這樣的挑戰，因為葡萄牙是我的第二故鄉。自從離開南非後，葡萄牙讓我感覺真正像回到了家。因此，葡萄牙肯定是我首選的執教地點。
我在波爾圖效力了好幾年，對這裏的文化、心態都非常了解，我也非常喜歡葡萄牙人的生活方式。葡萄牙球員的個人技術讓我十分著迷。我認為葡萄牙為教練提供了成功的合適條件。我相信我的未來會從這裏開始，然後逐步走向執教像波爾圖和曼聯這樣的球隊。
我認為我的執教理念與我的背景密切相關。我是個堅韌的人，這來自我艱難的童年。我小時候生活很簡樸，深知苦難，也明白為了成功必須付出艱苦的努力。這些價值觀是我希望在每一位球員身上培養的基礎。我們必須建立在自己作為人類所建立的基礎上。
將這些承諾帶到球場上，並充滿激情和愛地執行它們。正是透過這些情感，我們才能塑造出最好的球員和教練。我有很多訓練中的偉大榜樣，我非常喜歡他們的工作熱情。穆里尼奧是我能舉出的最佳例子。他是我最好的教練，始終秉持著這種承諾的信條。他充滿激情，並讓我們的團隊也熱愛這項工作。球員們為穆里尼奧和波爾圖而戰，帶著自豪、激情和愛去踢球，因此我們贏得了99%的比賽。這就是我一直以來所追求的教練風格。
我是個充滿激情的人，熱愛足球，我希望我的球員們也如此。我要求我的球員們在場上微笑著競爭，享受比賽。如果能將這種態度與承諾結合起來，我相信成功是必然的。
那是一段令人難以置信的經歷，但同時也非常艱難。俱樂部的規模巨大，我們都知道這一點，但只有在俱樂部內部工作時，才能更深刻地體會到這一切的分量和要求。日常工作很艱苦，競爭激烈，因為曼聯每天都要求成功，但有時球員們並不總是能作出相應的回應。然後，我們在比賽中也能看到同樣的情況。當結果不佳時，全世界都會討論曼聯的困境。
我從這段經歷中最珍視的是我與每位球員之間的個人關系。我與他們建立了非常棒的聯系，他們理解我，我也理解他們。但我並不是總教練，所以我的想法無法直接傳達給球隊。在加入球隊之前，我總是需要先與總教練溝通我的想法，這很正常。對我這樣一個有強烈信念的人來說，這並不容易。最終的決定權總是在滕哈格手裏。
有時我覺得他沒有我所談到的那種激情。他有著不同的性格和風格，我認為這也是球隊和球員面臨的一些挑戰之一。
我與布魯諾的關系非常特別。重要的是讓大家知道，B費內心深處其實是個忠實的波爾圖球迷（笑）。他告訴我小時候他和他的家人都是波爾圖的支持者，他還說很喜歡看我當時在波爾圖踢球。
沒錯。不過後來他在博阿維斯塔的青訓營踢過球，之後去了體育CP，但從未在波爾圖效力。
我不這麽認為。布魯諾-費爾南德斯現在是世界頂尖球員之一，完全有能力去皇馬這樣的俱樂部。這說明他有多特別。他對每天的訓練充滿熱情，正是我之前提到的那種激情。B費日復一日地堅持著這種態度，努力訓練。達洛特也是如此，另一位忠實的波爾圖球迷。在球隊中，達洛特就像是我的兒子，我總是關心他。當我在波爾圖踢球直到2006年時，達洛特還在波爾圖的青訓營踢球，所以他對我非常了解。
與他們分享這些記憶，並向他們提供我能提供的建議是非常美好的經歷。如果曼聯的其他一些球員能像B費和達洛特那樣，球隊的成績會更好。他們兩個訓練時的表現非常專註，總會竭盡全力。但其他一些球員並沒有做到這一點，這限制了曼聯球隊的進步，因為有些球員在訓練中沒有發揮出他們的全部潛力。即使在比賽中，數據也顯示有些球員達到了最佳狀態，而另一些卻稍微遜色一些。
確實沒有幫助球隊取得成功。但總的來說，這對我來說是一次極好的經歷，也讓我意識到，我需要成為一名總教練，我需要能夠為球員提供他們真正需要的東西。
是的，是的。我希望成為球員的榜樣。我希望他們擁有與我相同的心態、野心、態度和我成長過程中所秉持的文化。對我來說，執教就像參加一場正式比賽。當我還是球員時，我在訓練中就不喜歡失敗，這一直是我的性格。自從成為教練以來，我變得更加競爭激烈。我認為這對我的球隊來說是健康的。
的確，作為助教，我只是總教練背後的一種聲音。球員們也會觀察他們的總教練是保守的還是沈默的。如果總教練是這樣，球員們在關鍵時刻也會表現得一樣。但如果他們的教練能激發他們的激情，他們就會全力以赴，發揮出最大潛力。即便如此，我會在中場休息時告訴他們，加把勁，夥計們，我需要比這更多，比分應該是5-0而不是2-0。穆里尼奧就是這樣。我不想只是成為一個穆里尼奧，我想成為麥卡錫。但穆里尼奧的某些特質確實讓我深受啟發。
其實差別不大，因為戰術上，滕哈格是我見過的最聰明的教練之一。他非常聰明，是個極其註重細節的人。他為球員提供了所有的支持，仔細解釋了比賽中可能出現的各種情況。最終，球員們必須在場上做出回應。當比賽進展順利時，大家都會稱贊，哇，滕哈格太棒了，但當情況不順時，教練就會受到質疑。但我要強調，滕哈格是一個非常出色的教練，也是一個極其聰明的人。
在現代足球中，我相信足球運動員希望在教練身上看到更多的激情。他們必須感受到教練與他們同在，並願意與他們並肩作戰。在戰術方面，我覺得滕哈格處於頂尖水平。但他缺乏那種火焰，那種激情。這就是我與他的不同之處。我想在戰術掌控上與他平起平坐。我認為我最大的優勢是我與球員之間建立的共鳴，這使他們能夠在激情、決心和渴望的結合下發揮出最佳水平。正是這樣才能贏得比賽，特別是那些最具挑戰性的比賽。這就是區別，我體內的那團火焰，那種渴望。滕哈格則更為保守。他向球員提供所有的資訊，然後期待他們在場上執行。
是的，很困難。這並不容易，因為C羅是位巨星。他有自己的個性、成熟度，並且希望有一個能理解他的教練。確實，隨著時間的推移，他們之間的關系開始變得緊張。
滕哈格有他的哲學和理念，但他沒有看到C羅適合他的戰術思路。因此問題就出現了。當C羅沒有上場時，他感到不滿，因為他在訓練中付出了全部精力。他的訓練態度前所未見，甚至讓我感到羨慕，因為我們的年齡差距並不大（笑）。他在各個方面都是頂級球員，甚至在這種訓練態度上也是。
他每天都很早就到訓練場，可能比其他人提前兩個小時到達。他做了所有能讓身體運轉的事情。他是我一生中見過的最令人印象深刻的運動員，並不是所有運動員都有這樣的條件。C羅是一個優秀的職業球員。可惜的是，教練的哲學與他理想的完全不同。
他希望有一名能夠積極施壓的前鋒。而C羅認為這種工作應該由整個團隊來完成。在某些情況下，最好把球交給他，讓他來進行發揮。C羅看到滕哈赫選擇馬歇爾和拉什福德作為中鋒，對此感到不滿，因為他認為自己優於他們。教練的看法則有所不同。
是的，這是不可避免的。最終，C羅離開了俱樂部，選擇了利雅德勝利。他正在向所有人證明自己仍然能夠進球。如果我們能作為一個團隊合作，並讓C羅在他最擅長的位置上發揮，那將是理想的。我認為曼聯錯失了正確使用C羅的良機。但我並不是總教練，不能做出這樣的決定。
我們談了很多關於體育、波爾圖和訓練的細節。我們討論了那個時代的心態與曼聯訓練時的心態的比較。我們也談論了我們的某些球員的訓練方式……他喜歡談論體育，談到他看到球隊中的渴望。他說，能夠和他的那一代一起在體育CP踢球是最好的感覺。他告訴我，麥卡錫，我現在看到這些效力於世界頂級俱樂部的球員，他們的心態就是得過且過。我不明白他們為什麽沒有更大的渴望。
我能理解他，因為在波爾圖我們正是這樣，訓練時必須穿著護腿板和鋁制釘鞋。就像訓練也是一場真正的比賽那樣。每個人都在進行極限訓練，因為他們想在周末踢上比賽。然後我們在曼聯，一家精英俱樂部，而訓練水平……我們無法理解。我對C羅所經歷的事情感到非常遺憾以及他的離開。但正如我所說，我不是總教練，無法做出改變的決定，必須遵循滕哈格的想法。
他們必須迅速做出回應。在對屯特的比賽中，他們踢了非常好的45分鐘，控制了比賽，至少可以進三四個球。他們沒有解決比賽，而在下半場……之前的良好表現戛然而止。停止了高壓，快速傳球，開始允許對手打出危險的反擊。屯特感到更舒適、更自信，甚至可能從老特拉福帶走勝利。因此，可以肯定的是，在波爾圖他們會全力以赴，給人留下不同的印象。但我認為這將是曼聯在本賽季歐聯杯中最艱難的比賽。
波爾圖在主場時是一支不同的球隊。在挪威對陣博德閃耀時，我沒有認出我的波爾圖。也許是因為人造草坪，因為球員通常不喜歡在那種草地上比賽。即便如此，我認為球隊表現出的品質缺乏是不可原諒的。波爾圖本應表現得更好，但現在他們有一個絕佳的機會去擊敗曼聯。我真心相信，波爾圖有足夠的實力去贏得比賽，並可以利用曼聯所承受的巨大壓力。
需要改變在挪威時表現出的心態，因為我沒有看到一支充滿激情和饑餓感的球隊，即使面對只剩下10人的對手，波爾圖在場上也遭遇了困難。他們必須做得更好，遠超那場，才能擊敗曼聯。而他們完全有這個能力做到這件事。
利桑德羅-馬丁妮茲。他充滿激情，具有鬥誌和個性。他可以在世界任何球隊效力，因為他具備正確的心態。除了利馬，還有拉什福德。他正在恢復狀態，能夠在某些進攻上給波爾圖造成威脅。最後是加納喬。我非常喜歡加納喬，但他需要更穩定的出場時間。我不知道他和滕哈格之間是否存在什麽問題，但他並沒有經常先發。哦，還有一個：阿馬德-迪亞洛。這個球員真是太棒了，令人驚訝，知名度還不高。他的防守和進攻都很出色，總是能做出最佳決策，並且知道如何進球。
