據路透社11月7日報道，威廉王子說，過去的一年很可能是他一生中「最艱難」的一年，因為他的父親察爾斯國王和妻子凱特都被診斷出癌癥，英國王室經歷了一段困難時期。
據英國廣播公司和其他媒體7日報道，這位王位繼承人在結束對南非的存取時向英國媒體發表講話，回想了他是如何平衡王室職責與家庭時光的。
當被問及這一年過得怎麽樣時，威廉王子說：「說實話嗎？太可怕了。這很可能是我一生中最艱難的一年。所以說，努力克服一切困難、讓一切保持在正軌上真的很難。」
察爾斯國王在2月確診癌癥，目前正在接受治療，不過他最近存取了澳洲和薩摩亞。 42歲的凱特今年因癌癥接受了預防性化療，她此前曾形容這一年對家人來說「極其艱難」。
威廉說：「我為我的妻子感到驕傲，我為我的父親感到驕傲，他們處理得很好。但從個人家庭的角度來看，這很殘酷。」
威廉在南非主持了他創立的獎金達數百萬美元的「為地球奮鬥獎」年度頒獎典禮。他這次出行沒有帶著凱特，後者仍在康復中。威廉在6日說，凱特的情況「非常好」。（編譯/卿松竹）
11月7日，威廉王子在南非開普敦。（路透社）
