巴特爾當年沒有提前參加NBA的選秀，主要原因還是他所在的球隊北京首鋼不願意放人，不想讓他過早去打NBA存在很大關系。
1999年，巴特爾這邊就參加了太陽隊的訓練營，表現不錯，得到了那邊的重視。那時候巴特爾就有意想去NBA發展，然而籃協還有北京隊不太想讓大巴離開。
籃協會擔心王治郅去了NBA，此時國內沒有明星坐鎮，俱樂部怕市場還有成績一下子滑落，出於各方面考慮希望巴特爾能留在CBA多打幾年球。
考慮再三，巴特爾顧全大局先選擇了留下。
到了2001年左右，巴特爾隨國家隊去美國集訓，此時範德維奇就想邀請他。後面到了金塊成了總經理，為了能提升球隊實力，他很希望巴特爾能夠加盟。
當時金塊隊誠意還是挺足的。先邀請巴特爾參加訓練營，還有季前賽，所有的費用包括機票之類的都可以報銷，不需要巴特爾還有北京隊付費。
經過談判，雙方也同意了這次邀請，只不過有個條件，就是巴特爾參加完季前賽以後得回國參加九運會。
中途北京隊為了球隊利益，在談判期間和金塊隊也是交涉了好久，過程極其復雜。就是想讓巴特爾既能在NBA打球，同時也還能回國效力，試圖找到這裏面的平衡。
然而對於NBA大家也知道，那邊的比賽從10月底到第二年的五六月份，有例行賽還有季後賽，跨度的時間很長，會與國內的比賽起沖突，這使得北京隊對於放行巴特爾始終是處於不情願的地步。
什麽方式加盟，何種形式參加比賽，都需要在金塊隊還有北京隊之間達成共識。
談判的拉鋸戰，整整持續了快半年多的時間，使得巴特爾去NBA的期限一再被拖延。
不過經過艱苦地談判，最後北京隊和金塊隊還是達成了共識，在2002年2月22日辦好了所有的手續，這才使得巴特爾順利加盟NBA。
由於之前過了賽季初簽約，是中途簽的，巴特爾是以自由球員的身份加入，才最終能夠在NBA打球。
這裏面，巴特爾沒能提前進入NBA聯盟，原因還是在於國內俱樂部設定的條條框框太多，不願全部放行巴特爾去那邊打球。
國家隊有比賽任務，或者俱樂部有什麽比賽，巴特爾都得從美國及時歸隊回來打球，這會使得金塊那邊感到為難。
我們簽你是希望你能穩定在NBA，可要是你那邊的俱樂部不同意，那也只好采取別的方式來簽約，盡可能地做到平衡。
如今回過頭看王治郅、巴特爾當年在NBA打球，你會發現當年他們去美國打球還是挺困難的。先不說自身的實力怎麽樣了，俱樂部之間的賽局，條款合約的設定就有許多限制。
國內俱樂部與國外賽制的沖突，也讓許多國內球員沒辦法去更好的賽場上穩定打球。
不像現在，要是有球員有機會去NBA，大家會積極放行，中間也不會設定太多條條框框，球員也能在那邊獲得更好的發展。
平心而論，巴特爾當年去NBA確實是有些晚了，差不多是27歲的年紀才出去的，這個歲數在那邊站穩腳跟很不容易。
打球強度是一方面，環境、文化等方面的適應也比較艱難，要是能早一點，像姚明那樣二十歲剛出頭出去就會好很多。
人家的訓練水平、強度還有管理理念都很先進，提早接觸對自身的成長還是會有幫助。
不過能在NBA走一遭，在那邊打兩年球，我覺得對巴特爾來講也算成功了，也是中國球員最早的拓荒者吧，具有歷史意義，不然也不會有姚明、易建聯等球員後續加入NBA打球。
