英國廣播公司8月28日報道，原題：南非人為何湧向中國醫院船 桌山上的積雪和呼嘯狂風並沒減弱開普敦市居民激動的心情，他們紛紛湧向停靠在港口的一艘中國船，接受中方提供的免費醫療服務。自中國「和平方舟」號醫院船上周抵達以來，已有2000多名南非人上船接受各種治療，包括產科檢查、白內障手術和拔罐療法等。
中國與南非保持牢固政治夥伴關系，這艘醫院船到訪是中國展示軟實力的最新舉措。露西·姆尼亞尼說，她很高興第一次看到未出生孩子的影像，「此前我去本地醫院，他們從沒讓我做過這種檢查。」另一名排隊患者約瑟夫·威廉斯說：「你去本地診所時要等上幾個小時……這裏（「和平方舟」）的服務很便捷。我心懷感激地來到這裏，確實讓我如願以償。」
南非官員表示，「和平方舟」號醫院船每天能接診700余名患者。船上有100余名醫護人員，病床數百張，配備重癥監護室、手術室、臨床科室，甚至救護直升機。西開普省衛生部門負責人薩迪克·卡裏姆說，來這裏接受醫療護理的還包括養老院的老年人，就連西開普省的衛生人員也接受了健康檢查。以普通民眾身份排隊的卡裏姆說：「從登記到完成檢查，花了我1小時時間，而在本地公共醫療機構，需要遠比這更長的時間。」迄今，「和平方舟」號已在南非開展50多例手術，大多是骨科矯形和白內障手術等。
南非民眾對「和平方舟」號的反應非常熱烈，對他們受到的關註和照顧給出壓倒性的良好反饋。這家「浮動醫院」離開開普敦後將前往安哥拉等國。此前，這艘船已到訪塞席爾、坦尚尼亞、馬達加斯加和莫三比克，這是該船2008年入列以來第10次執行「和諧使命」系列任務——此舉被視為中國為努力增加在非洲大陸影響力邁出的又一步。 過去20年來，中非雙邊貿易穩步增長，中國越來越多地參與非洲建設計畫。（作者穆罕默德·伊利，丁玎譯）▲
