當前位置: 華文星空 > 社會

尹錫悅祝賀在日南韓國際學校棒球隊奪冠,感嘆「韓語校歌響徹甲子園」,引日網民憤怒

2024-08-24社會
【環球網報道】據日本朝日電視台報道,8月23日,第106屆日本全國高中棒球錦標賽決賽在甲子園球場舉行,京都國際高中在比賽中戰勝關東第一高中,首次摘得這一賽事的桂冠。值得註意的是,京都國際高中曾是一所面向在日韓僑的學校,只招收韓僑,2004年才開始擴招,這所學校的校歌也是韓語的。23日當天,南韓總統尹錫悅發聲明祝賀京都國際高中奪冠,感嘆「韓語校歌響徹甲子園」。
據朝日電視台報道,尹錫悅稱,「京都國際高中的韓語校歌鏗鏘有力,響徹球場,我衷心祝賀球隊的勝利」。他還將此次勝利描述為「在嚴峻環境下達成的如同奇跡般的壯舉」,稱「希望這能夠給在日韓胞帶來自豪和勇氣,也希望韓日兩國能夠透過棒球走得更近」。
根據官網介紹,京都國際高中1947年成立,曾名「京都北韓中學」,1958年更名為「京都南韓學園」,2003年取得招收日本人的法律授權,2004年京都國際高中開學。學校采用英語、韓語和日語授課,以「培養國際人才」為特色。
京都國際高中的校歌此前已在日本引發爭議,在網路上不少日本網民對此表達強烈不滿。有日本網民稱,本項賽事和甲子園球場已經有超百年歷史,在甲子園響起韓語校歌是「對日本文化的侮辱」。有人說,「對不起,雖然知道選手們沒有罪過,但我一聽韓語校歌就覺得難受」。還有日本網民質問,「是誰給了他們參賽權?為什麽在日本惡心人?想要謳歌青春那回自己國家去吧,在那裏用韓語唱校歌沒人管。」 對於尹錫悅的言論,也有一些日本網民指責尹錫悅「將棒球比賽政治化」,稱他的言論恰恰證明京都國際高中「是一所南韓學校」。另一方面,也有一些日本網民認為此事不應該成為爭議,並對京都國際高中送上祝賀。
此外,據日本【產經新聞】此前報道,京都國際高中校歌歌詞中存在「東海」表述,韓方長期以來一直在國際上尋求對「東海」稱呼的認同,以替代「日本海」,這是南韓方面的政治主張。報道稱,日媒在播出本次賽事時使用「東邊的海」轉譯,盡管日媒標註了歌詞日