首先給出結論,這又是一個以訛傳訛的案例,而且是從羅馬時代流傳下來的謠言。
故事發生的背景是所謂Pelusium戰役,據說岡比西斯透過這場戰役征服了埃及,然而該戰役沒有出現在任何埃及記錄中,我們只從幾個不靠譜的古典作家那裏得知這場戰爭及其各種細節。
Ctesias吹噓波斯人只犧牲了7000士兵就讓50000埃及軍喪生(呵呵);赫洛多德描寫了埃及人在戰前殘忍處決叛徒兒子的drama情節,還言之鑿鑿埃及人的頭骨比波斯人更硬,原因是埃及人愛留光頭,陽光會使骨頭變硬。。。
最離譜的是羅馬時代的希臘學者波利艾努斯(2世紀,距離Pelusium戰役已有700年)在其著作【戰略】(Strategemata)中記載的一個關於Pelusium戰役的故事(他將其視作一個經典戰略)。據他所說,波斯人在這場戰役中使用了一個卑鄙的戰術,將埃及人視為神聖的各種動物(貓、狗、羊、朱鷺)布置在陣前,埃及人因為害怕傷害神聖動物而輸掉了戰爭。
當岡比西斯襲擊守衛埃及入口的佩盧西姆時,埃及人以極大的決心保衛它。他們使用強大的