在金庸之前，有個仙俠小說大家叫「還珠樓主」，他主要作品就是【蜀山劍俠傳】，金庸古龍他們受還珠樓主影響很大。
還珠樓主裏有許多設定ip，金庸都「借鑒」了。比如【蜀山劍俠傳】裏有「乾坤大挪移」，「神雕」，「朱果」，「一燈」，「怪蛇」，「屠龍刀」，「越女劍」，「東海練劍」，「聖姑」「降龍八掌」（金庸加了十掌，改成了降龍十八掌），「龍女」等概念，都是還珠樓主早就寫過的。
【蜀山】的主角李英瓊幼年就與父母別離，後來遇到了金眼神雕，又收服了一個通靈的猿猴（後來「收服猿猴」的故事金庸分別寫給了張無忌和袁承誌，張無忌在猿猴體內得【九陽真經】與袁承誌峭壁山洞得金蛇劍兩段情節也是金庸借鑒的還珠樓主）。
然後李英瓊無意吃了「朱果」，功力大增，深山中得了紫郢劍，後來和得到青索劍的同門周輕雲練成了「雙劍合璧」，靠這個「雙劍合璧」，兩個年輕人勝了很多資深反派。
李英瓊後來與同門開辟了自己的道場叫「幻波池」，幻波池深居地底，是座地宮，裏頭機關重重，有無數珍寶，還有許多特異兵刃與修煉秘籍。
在一個聰明女反派的宣傳下，有許多反派覬覦幻波池財寶和李英瓊，想來偷搶，結果被李英瓊與同門憑法術機智一一打退。
再看【神雕俠侶】：
楊過自幼父母別離，後來被小龍女收養在「活死人墓」。活死人墓深居地底，機關重重，裏有玉女心經，九陰真經等武功秘籍，也收藏了許多刀劍。
楊過小龍女後來練成了玉女素心劍法，「雙劍合璧」，打敗了不少資深反派。
聰明女反派李莫愁的宣傳下，許多反派覬覦古墓藏珍和小龍女，結果被小龍女憑玉蜂趕走了。
後來楊過遇到了神雕，又吃了「怪蛇膽」（在連載版裏，楊過也是吃的「朱果」，後來金庸改成了怪蛇膽）。在深山裏得到了玄鐵劍。又在神雕指引下，去「東海練劍」（「東海練劍」也是【蜀山】裏的重要情節）。
「深居地下」，「荒山得劍」，「雙劍合璧，威力大增」，「神雕引路」，「朱果/蛇膽增功」：都是兩部書共有的重要情節。還珠樓主寫的比金庸早幾十年，所以只能是金庸「借鑒」了還珠樓主。
關於「屠龍刀」，還珠樓主也早就寫過「屠龍刀」，他的【蜀山劍俠傳】與【北海屠龍記】裏都有這個寶貝，先是峨嵋派屠龍師太掌管，後來屠龍師太傳給了她的心愛女弟子癩姑。
金庸寫【倚天屠龍記】在一定程度上也是蹭還珠的【北海屠龍記】。
「滅絕師太」差不多就是根據還珠筆下的【北海屠龍記】裏的「屠龍師太」塑造出來的：都是峨嵋派女大佬，都武功/法力高強，都脾氣暴躁，s敵人不留余地，都有天資極為出眾的女弟子，都把自己最要緊的兵刃傳給了女弟子。
