結論前置:
按書中原文,冰火島不一定是「島」。如帶入真實地理,更有可能是堪察加半島的局部。
————————————————————
謝張殷三人從王盤山出海,先駕船往東:
他轉頭從窗中望出去觀賞海景,見夕陽即將沒入波心,照得水面上萬道金蛇,閃爍不定,正出神間,忽地一驚:「夕陽怎地在船後落下?」回頭向謝遜道:「掌舵的艄公迷了方向啦,咱們的船正向東行駛。」謝遜道:「是向東,沒錯。」——6回遇到風暴,船只失控後,往北漂流:
殷素素坐在張翠山身旁,仰頭望著天上的星辰,順著北鬥的鬥勺,找到了北極星,只見座船順著海流,正向北漂行,說道:「五哥,這船是在不停地向北。」張翠山道:「是啊!最好能折而向西,咱們便有回歸家鄉之望。」用力將舵轉向右首,只盼船身能轉而向西,但船上片帆也無,不受控駛,只順風順流地不住往北。——6回船撞冰山後,繼續往北漂流:
這座冰山有陸地上一個小山丘大小,一眼望去,橫廣二十余丈,縱長八九丈,比原來的座船寬敞得多了。……冰山順著風勢水流,仍是不停向北漂流。——6回在漂流後期,以及在冰火島上,能看到極光、極晝、極夜,這些都是冰火島靠近北極圈的證據。
謝遜背負雙手,走到冰山北側,凝目望著這片變幻的光彩。原來他三人順水漂流,此時已近北極,這片光彩,便是北極奇景的北極光。中國當時從來無人得見。——6回兩人不知地近北極,天時大變,這些地方半年中白日不盡,另外半年卻長夜漫漫,但覺種種怪異,宛似到了世界盡頭。……其時白日極長而黑夜奇短,大反尋常,已沒法計算日子,也不知太陽在海面中已升沈幾回。——7回
當張翠山說到該地半年白晝、半年黑夜之時,四人盡皆駭異。張翠山道:「那地方東西南北也不大分得出來,太陽出來之處,也不能算是東方。」——9回
冰火島上有活火山:
當時張殷二人不明其中之理,只道冥冥中自有安排,是禍是福,一切命該如此。卻不知那火柱乃北極附近的一座活火山,火焰噴射,燒得山旁海水暖了。熱水南流,自然吸引南邊的冰水過去補充,因此帶著那冰山漸漸移近。——7回有非常豐富的物產,包括:
1 梅花鹿
但見平野上一群梅花鹿正低頭吃草……殷素素道:「你只須瞧這群梅花鹿如此馴善,這仙人島上定然太平得緊。」——7回2 白熊、海豹、怪魚
張翠山道:「小心!」一言未畢,只聽得「嗬」的一聲,白影閃動,洞中沖出一頭大白熊來。那熊毛長身巨,比大牯牛還大得多。——7回張無忌微微一笑,想起數年前護送楊不悔西來時,一路上她纏著要說故事,自己曾將冰火島上諸般奇景,以及白熊、海豹、怪魚等各種珍異動物說給她聽——22回
3 蒼松翠柏
平原曠野卻極目青綠,蒼松翠柏,高大異常,更有諸般奇花異樹,皆為中土所無。——7回4 參天大樹
走出二十余裏,只見一片濃密的叢林,老樹參天,陰森森的遮天蔽日。——7回島上多的是參天古木,因生於寒冰之地,生長緩慢,木質致密,硬如鐵石。謝遜和張翠山忙忙碌碌地砍伐樹木,殷素素便用樹筋獸皮來編織帆布,搓結帆索。——8回
5 不知名花草鳥獸
沿途除了低丘高樹,盡是青草奇花。草叢之中,偶而驚起一些叫不出名目的大鳥小獸,看來也皆無害於人。——7回綜上,可以形成對冰火島的總體印象:位於王盤山東北方向,靠近北極圈,有活火山,且物產豐富。
如套用真實地理:
日本列島排除,因為緯度尚嫌不夠高;
庫頁島排除,因為按漂流路徑躲不開日本列島;
可能有不少讀者認為冰火島是阿留申群島中的某一個,但我不確定阿留申群島中是否存在某個島嶼能夠對應冰火島上的豐富物產,特別是密整合林的參天大樹?
其實這裏有個誤區:
「冰火島」並不一定真的是「島」,只不過張翠山們一直以為它是「島」而已。
按書中這處描寫,張翠山們其實並沒有到達「冰火島」的北部邊緣,這裏完全也可以是個北部和大陸相連的半島啊。
忽忽數月,有一日,夫婦倆攜手向島北漫遊,原來 這島方圓極廣,延伸至北,不知盡頭 ——7回所以,我更傾向於張翠山們漂泊的目的地,是「堪察加半島」的局部。